André Villas-Boas

Transferfönstret slutade med en ny spelare. Det är ett beslut som jag inte hade tagit. Jag läste det i tidningarna när jag vaknade. Han är en spelare som jag sa nej till. (2 feb 2021, under en presskonferens på tisdagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Ligue 1

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Transferfönstret slutade med (=tillsammans) en (=någon) ny (=nykomling) spelare. (=lirare) Det är (=befinner sig, vara) ett beslut (=avgörande, fastställande) som (=såsom) jag inte (=ej, icke) hade tagit. Jag läste det i tidningarna när jag vaknade. Han är (=befinner sig, vara) en (=någon) spelare (=lirare) som (=såsom) jag sa nej (=icke, nix, nä) till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han blev mer och mer paranoid, läste allt som stod i tidningarna för att se vad vi hade sagt till journalister, var runt hos folk på klubben och kollade om vi spelare hade pratat med någon i ledningen. (30 sep 2020, i hennes bok "I huvudet på Lotta Schelin")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Storck har haft en kæmpe indflydelse. Han har taget unge spillere ind, og spillere, som ikke havde spillet på landsholdet i lang tid, som eksempelvis Kleinheisler. (8 jun 2025, efter kampen mod Norge)

Storck har haft en enorm inverkan. Han har tagit in unga spelare och spelare som inte hade spelat i landslaget på länge, som till exempel Kleinheisler. (8 jun 2025, efter matchen mot Norge)

Brasilien. Ingen tvivl hos mig. Jeg så dem som verdensmestre, men de levede ikke op til potentialet. Ja, de mødte et godt hold i skikkelse af Belgien, men spiller for spiller burde brasserne have sørget for, at VM ikke slutter som et Europamesterskab. (9 jul 2018, efter kvartfinalerne i VM)

Brasilien. Inget tvivel hos mig. Jag så dem som världsmästare, men de levde inte upp till potentialen. Ja, de mötte ett bra lag i form av Belgien, men spelare för spelare borde brasilianska ha sett till att VM inte slutade som ett Europamästerskap. (9 jul 2018, efter kvartsfinalerna i VM)

Hade jag tagit ut 23 spelare hade Granen inte varit med. Men med de här tre sista platserna tar jag med spelare som jag vill är stand by, som kanske inte kommer få spela så mycket, men hålla uppe energin och bidra i gruppen. Och tittar jag på det kan jag inte hitta någon bättre än Granqvist som kan göra det. Fullständigt självklart val att ta med honom. (18 maj 2021, på pressträffen när han presenterade EM-truppen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Transfervinduet her i England er lukket, så lige nu er der ikke udsigt til nye spillere. Men vi kigger hele tiden efter de bedste spillere, og det danske hold gjorde det exceptionelt ved EM, hvilket viser, at Danmark producerer fremragende spillere. (28 okt 2017, i et interview med DR om sin danske angriber, der starter i Manchester City i januar næste år under en kontrakt, der løber frem til udgangen af 2019.)

Transferfönstret här i England är stängt, så för tillfället finns det ingen utsikt till nya spelare. Men vi letar hela tiden efter de bästa spelarna, och det danska laget gjorde det exceptionellt vid EM, vilket visar att Danmark producerar utmärkta spelare. (28 okt 2017, i en intervju med DR om sin danska anfallare, som börjar i Manchester City i januari nästa år under ett kontrakt som löper fram till utgången av 2019.)