|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Känslomässigt är (=befinner sig, vara) det en (=någon) besvikelse. Finalen var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) nära (=tätt) och (=et, samt) i dag kunde vi också (=även, likaså) ha (=äga) vunnit. Det är (=befinner sig, vara) små (=liten) marginaler och (=et, samt) det känns väldigt, (=enormt, himla, oerhört) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Nilla Fischer
Liknande ordspråk:
 Känslomässigt är det en besvikelse. Finalen var så nära och i dag kunde vi också ha vunnit. Det känns väldigt, väldigt tungt just nu. (3 jul 2019, efter semifinalförlusten mot Nederländerna) |
| Det är så klart en jättestor tomhet. Man är så nära och har tagit sig så långt. Det har varit en lång turnering och det är väldigt små marginaler. Och så tappar man det och så är man borta från finalen. Det är väldigt tungt. (4 jul 2019, efter förlusten mot Nederländerna i VM-semifinalen) |
| Det var tungt igår när jag körde ur. Det är tungt nu med då jag vet att det kommer bli väldigt svårt. Jag vet ju att jag har vunnit allt jag har tagit mig ner i, men på grund av lite ekonomiska svårigheter har vi inte åkt på alla race. Det är väldigt tråkigt att det är som det är. (12 mar 2023, reflekterande över de ekonomiska svårigheterna som hindrar henne från att nå sitt mål.) |
| Det känns väldigt tungt, men vi är också väldigt vana att kämpa hårt för det vi vill göra. (13 jun 2018, när laget får minskat stöd från SOK) |
