| | Kriget påverkade mig mycket. Det jag fick uppleva var grejer som inte är vanligt att folk får uppleva. Just den natten när det hände hörde jag helikoptrar och massa annat. Det var inte alls roligt att uppleva det. Där och då ville jag bara komma hem till min familj. (22 jan 2023, efter Rysslands invasion av Ukraina i februari 2022 och hans beslut att lämna Rostov.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kriget påverkade mig
mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Det jag fick
uppleva (=känna, erfara, vara med om) var (=varje, varenda, vart) grejer (=prylar) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) vanligt att
folk (=människor) får
uppleva. (=känna, erfara, vara med om) Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) den natten när det hände hörde jag helikoptrar
och (=et, samt) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) annat. Det
var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) alls
roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att
uppleva (=känna, erfara, vara med om) det. Där
och (=et, samt) då (=emedan, förr) ville jag
bara (=enda, enbart, endast) komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) till (=åt, mot) min (=uttryck) familj. (=ätt)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: