Anton Tinnerholm

Jag har haft fem fina år i New York men det blev ett väldigt bra tillfälle att komma hem. När Malmö ringer, då svarar man. Att få komma hem till det här och gå ut och känna på gräset gör att man blir väldigt sugen på att bara gå ut och spela direkt. (14 nov 2022, när han skrev under ett fyraårskontrakt med Malmö FF och kommenterade beslutet att återvända till klubben.) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har haft fem fina år i New York men (=ändock, skada) det blev ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tillfälle (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) att komma (=ejakulera, dyka upp) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning) När Malmö ringer, då (=emedan, förr) svarar man. (=idiot, kille, karl) Att få (=lite, ringa, erhålla) komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) till (=åt, mot) det här och (=et, samt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) känna (=treva, uppleva, beröra) på (=ettrig, kungen, villig) gräset gör (=utför) att man (=idiot, kille, karl) blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) sugen på (=ettrig, kungen, villig) att bara (=enda, enbart, endast) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet själv att jag var väldigt mätt efter OS, och kände mig nöjd. Så börjar man ladda upp till en ny säsong, spelar lite fotboll, gör andra saker och börjar känna glädjen att komma tillbaka och man känner sig väldigt sugen på att åka fort igen. Jag tror att jag bara måste ta det år för år. (28 okt 2018, när han pratar med NRK om att lägga av från skidkarriären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid haft höga mål med vart jag vill komma med min skidåkning och när jag flyttade upp trodde jag att det skulle gå väldigt fort, jag hade väldigt mycket självförtroende och trodde att jag skulle ta steget upp till pallen direkt men det blev betydligt svårare än jag trodde. (26 jan 2021, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kom aldrig in i loppet utan blev avhängda direkt från de andra och då blir det väldigt tufft att komma igen. (28 jul 2019, efter 4x100 meter medley-finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid haft en tanke att komma tillbaka. Det känns väldigt speciellt att det är klart nu. Känslosamt till och med. Blåvitt är min klubb, som jag har vuxit upp med och supportat i alla år. Det har alltid varit en dröm att få komma hem och spela här igen. (22 mar 2021, IFK Göteborgs hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade också chansen att åka direkt till New York och bara träna innan ligan drar igång där (den 15 maj). Men jag vill komma igång och spela matcher igen i Europa, det är det jag vill göra just nu. (29 feb 2020, när hon berättar om varför hon valt att spela för Hatay.)

Hjælp til - skriv in på dansk: