Zlatan Ibrahimovic

Ni kommer säkert märka det. När jag kommer tillbaka kommer det synas och höras, det kan du lita på. Det kommer bli brutalt. (14 sep 2022, i intervju med La Gazzetta dello Sport, som Expressen tagit del av, talade han om sin comeback från skada.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ni (=er, du) kommer säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) märka (=stämpla, klassificera, markera, notera, upptäcka, påpekande, uppfatta, observera) det. När jag kommer tillbaka (=åter) kommer det synas (=verka, figurera, förefalla) och (=et, samt) höras, det kan (=har kunskap i) du (=ni) lita på. (=ettrig, kungen, villig) Det kommer bli (=bliva) brutalt. (=våldsamt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I början kommer vi inte märka av det alls. De här barnen är fortfarande små, men på sikt när de växer upp kommer vi säkert märka att de kommer vara friare och mer självständiga i till exempel sina yrkesval. (7 okt 2019, nyhetsartikel om att prins Carl Philips och prinsessan Madeleines barn inte längre tillhör det svenska kungahuset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det påverkar hela den här antikvariska miljön. Det är ju inte bara att de kommer att synas på dagarna och att lanternorna kommer att ge stora ljusspel på nätterna, jag är övertygad om att de kommer att höras också. (2 maj 2016, efter att Miljöprövningsdelegationen besökt området.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att öka tryggheten för invånarna. Vi jobbar under polismyndigheten som kommer att tala om vilka regler och lagar som gäller – jag tror att det här kommer att bli bra. Vi kommer att synas mer på stan. (7 jul 2017, 14 juni)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi lyfter kontinuerligt ett urval av användarnas videor i våra tv-program och valdebatter. Flera av dem har lyfts i Aktuellt, Rapport, Morgonstudion och Agenda. Ju närmre valet vi kommer, desto fler kommer att synas och höras. (11 maj 2018, i intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror att regeringen säger nej, men om de ändå blir ett ja så kommer vi att överklaga och se vad vi kan göra åt frågan då. Vi har en stor opinion med oss, både i landet och utomlands. Den här proteströrelsen kommer att i så fall höras och synas, absolut, men i vilken form kan jag inte svara på. (15 jan 2022, nyhetsartikel om Kallak)

Hjælp til - skriv in på dansk: