Jakob Michelsen

Det här var väldigt pinsamt, efter att ha sett reprisen. Jag respekterar att domaren måste fatta ett snabbt beslut i ett intensivt derby, men efteråt måste han kunna vara man nog och erkänna sitt fel. (24 sep 2017, efter matchen mot Djurgården på Tele2.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hammarby IF Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) pinsamt, (=skämdes) efter att ha (=äga) sett reprisen. Jag respekterar att domaren måste (=plikt, tvungen) fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) ett snabbt (=hastigt, fort) beslut (=avgörande, fastställande) i ett intensivt derby, men (=ändock, skada) efteråt (=sedan) måste (=plikt, tvungen) han kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) man (=idiot, kille, karl) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) och (=et, samt) erkänna (=bikta, tillstå, medgiva, medge, bekänna) sitt fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu när jag har tittat närmare på honom har han alla de egenskaper man måste ha. Du måste vara lugn under tryck, du måste kunna fatta beslut snabbt. Du måste se helheten strategiskt på planen och inte bli nervös.

Now, as I've watched him a lot closer, he has all the qualities you have to have. You have to be cool under pressure, you've got to be able to make decisions quickly. You have to see the big picture on the court strategically, and not get rattled.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ronnebybor och Kallingebor måste förstå att tåget går nu. Man måste fatta sitt beslut om man ska vara med i det här eller inte. För det finns en preskribitionstid på den här typen av skador och den börjar löpa ut så nu måste man fatta ett beslut. (14 aug 2015, när PFAS-föreningen uppmanar de drabbade att fatta beslut om att vara med i processen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det jag måste försöka göra är att få killarna att göra sitt jobb så bra de kan och fatta bra beslut medan de gör det. Man måste fatta bra beslut när man är där ute. Sedan, om man upptäcker att en kille inte kan fatta bra beslut, måste man försöka ersätta honom.

What I have to try to do is get guys to do their job to the best of their ability and make good choices while they're doing that. You have to make good choices while you're out there. Then, if you find out a guy cannot make good choices, you need to try to replace him.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag upplevde först att det kändes väldigt billigt. Samtidigt tar domaren ett tidigt beslut, och VAR granskar domaren. Och domaren har rätt i det. Så det är bara att ge domaren en klapp på axeln och berömma henne för ett väl taget beslut. För någonstans gör hon sitt bästa och vi får lita på det. (11 aug 2023, efter matchen, kommenterande domarens beslut om straffen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dommeren her er ute på 22 meter. Assistentdommeren er på 12-13 meter, etter det jeg kunne se på tv-bildene. Når en ball slår i tverrligger og ned, skal du se både raskt og godt, for å kunne vurdere om det er mål. De må være 100 prosent sikre på at ballen har vært over linja. (27 jun 2010, etter dommeravgjørelsen under kampen mellom Tyskland og England i VM, da England ble snytt for et mål)

Domaren här är ute på 22 meter. Assisterande domaren är på 12-13 meter, enligt vad jag kunde se på tv-bilderna. När en boll slår i tvärbommen och ner, måste du se både snabbt och bra, för att kunna bedöma om det är mål. De måste vara 100 procent säkra på att bollen har varit över linjen. (27 jun 2010, efter domslut under matchen mellan Tyskland och England i VM, då England blev snuvna på ett mål)

Hjælp til - skriv in på dansk: