Pep Guardiola

All smärta som vi kände förra året fanns med oss i dag. (17 maj 2023, efter 4-0-segern mot Real Madrid i Champions League semifinalen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Manchester City F.C.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

All (=slut) smärta (=krämpa, plåga, pina, värk) som (=såsom) vi kände förra året fanns med (=tillsammans) oss i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förra veckan kände jag en olidlig smärta. (2 jul 2024, ett inlägg på Instagram där hon beskriver sin skadesituation och väntan på comeback.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte behöva gå igenom den smärta jag gjorde förra året. Det var för mycket att ta. (6 aug 2019, under en intervju hemma i Australien under måndagsmorgonen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig väldigt stressad, egentligen från oktober förra året. Det var liksom allt på en gång och jag kände inte igen mig själv. Jag var som en zombie. (22 maj 2024, under en period av stress och dåligt mående före hennes framgångar i friidrott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en kalendereffekt som innebär att början på året kan vara rätt svag om avslutet på förra året varit rekordartat stark. Man kan lugnt säga att förra året var fantastiskt. (7 jan 2022, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har tyckt att det är jättespännande, vi gick på en match i Brynäs förra säsongen och jag kände väl till att de var ett lag men inte så mycket mer än det. Så eftersom ni blev tvåa i serien förra året har jag börjat följa lite mer, mest genom sociala medier. (24 apr 2024, en intervju om Brynäs i SHL och kvalsystemet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: