Gustav Engvall

Jag har inte spelat så mycket och haft en tuff tid, och nu kommit tillbaka dit jag är ifrån fotbollsmässigt. Att få sätta den direkt i första matchen från start efter två års frånvaro är fantastiskt. Det släppte liksom. Jag tror du såg det på målgesten. (19 apr 2018, när han fick frågan om hur det var att komma tillbaka) Hjælp til - skriv in på dansk: IFK Göteborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har inte (=ej, icke) spelat så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) haft en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) tid, (=skede, tidrymd) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommit tillbaka (=åter) dit jag är (=befinner sig, vara) ifrån fotbollsmässigt. Att få (=lite, ringa, erhålla) sätta (=satsa, placera, plantera) den direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) i första matchen från (=av) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) efter två (=tvenne, par) års frånvaro (=inte närvarande, bortovaro) är (=befinner sig, vara) fantastiskt. (=otroligt, underbart) Det släppte liksom. (=typ) Jag tror (=antagande, förmoda) du (=ni) såg det på (=ettrig, kungen, villig) målgesten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att få sätta den direkt i första matchen från start efter två års frånvaro är fantastiskt. Det släppte liksom. Jag tror du såg det på målgesten. (19 apr 2018, när han fick chansen att spela från start och gjorde ett mål i första matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vinner välförtjänt. Vi har steppat upp oss från första matchen. Den första var riktigt dålig sedan har vi spelat bättre och bättre. Vi har förbättrat försvarsspelet, vilket vi diskuterade länge efter första matchen där vi släppte in åtta mål. Vi har en bra känsla nu. (9 mar 2021, efter matchen mot Vänersborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft mina mörka perioder och jag har gått igenom saker som andra som varit borta från sporten eller varit avstängda inte skulle komma tillbaka ifrån. Jag har besegrat oddsen och kommit tillbaka på ett sätt som fått folk att bli obekväma eftersom jag inte bara kommit tillbaka utan kommit tillbaka bättre än tidigare. (24 jul 2019, när han talade om sin comeback efter dopningsavstängning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har känts bättre och bättre. Det är klart man är lite osäker på var man står både fysiskt och fotbollsmässigt. Först var det några inhopp och då kanske man inte hinner uträtta så mycket som defensiv mittfältare. Därför kändes det fantastiskt skönt att få chansen från start. Det kändes som vanligt orkesmässigt och fotbollsmässigt har det blivit bättre och bättre. (7 nov 2018, när Jakob Johansson talade om sin återkomst till fotboll efter skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Johanna har kommit in jättebra i laget. Hon är en väldigt enkel person. Hon är cool och modig, hon vågar vara sig själv och har kommit in i det direkt med språket. Hon har kommit in bra fotbollsmässigt också. Hon vågar göra sin grej, det tycker jag är jättekul att se och jag tror att hon kommer att utvecklas mycket. (10 okt 2022, i ett intervju efter Johanna Rytting Kaneryds första tid i klubben.)

Hjælp til - skriv in på dansk: