Zlatan Ibrahimovic

Jag skulle ha spelat 60 minuter, men jag kände att jag kunde spela hela matchen så jag sa det till coachen efter första halvlek: ”Vi fortsätter, jag känner mig bra”. Det finns inget att klaga på. (24 feb 2019, efter säsongens sista träningsmatch, där han spelade hela matchen och gjorde mål.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle ha (=äga) spelat 60 minuter, men (=ändock, skada) jag kände att jag kunde spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) hela (=alltsammans, läka) matchen så (=odla, plantera) jag sa det till (=åt, mot) coachen efter första halvlek: ”Vi fortsätter, jag känner mig bra”. Det finns inget (=ingenting) att klaga (=jämra, gnälla) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är otroligt glad och stolt att vi kunde resa oss efter deras forcering i början. Kändes som om det skulle kunna bli en rejäl torsk i dag efter första kvarten. Andra halvlek spelar vi väldigt bra stundtals. Trots att vi spelat många matcher känner vi oss pigga. (2 mar 2024, efter matchen där Edsbyn vände 0-2 till 5-4 i Västerås.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Absolut, vi känner att vi är där. Men vi måste rätta till saker. Vi har många nya som inte spelat Champions League innan. Nu efter första matchen lägger sig nervositiet och vi vet att vi kan spela mycket bättre. (15 sep 2015, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var svettiga sista 2,5 minuter. Jag kände mig ändå trygg med hur utespelarna hade spelat under hela matchen. Men det är klart, Kina gick på allt, kraschade målet, trycker dit alla puckar och chanser de kunde få. (7 feb 2022, efter matchen mot Kina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kände efter matchen att han har en känning i ljumsken och då blir han väldigt orolig. Han har haft skadeproblem i två år, fortsätter han. När han kände över helheten så bestämde vi att vi han skulle åka tillbaka till Leipzig. (24 mar 2019, när Emil Forsberg lämnar laget inför matchen mot Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas att Linus snart är tillbaka. Han fick känning i ljumsken och kunde spela, men vi vågade inte använda honom hela matchen. Vår fysioterapeut har bättre koll än jag och när hon säger ”max tio minuter till” så plockade vi av honom efter en stund. (20 apr 2019, efter att Linus Hallenius blev skadad under matchen mellan GIF Sundsvall och Kalmar FF)

Hjælp til - skriv in på dansk: