Rebecka Blomqvist

Det är inte roligt. När tjejerna träffades i landslaget inför Nations League, kände jag att ”ouff, där hade jag också velat vara”. Här (i klubblaget) är jag på plats på ett annat sätt. Jag träffar tjejerna och tränarteamet. Så det är enklare på något sätt. Men med landslaget känner jag verkligen att jag hade velat vara med. (3 okt 2023, efter skadan och under perioden då hon inte kan delta i landslagsmatcher.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) roligt. (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) När tjejerna träffades i landslaget inför (=före) Nations League, kände jag att ”ouff, där hade jag också (=även, likaså) velat vara”. Här (i klubblaget) är (=befinner sig, vara) jag på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) på (=ettrig, kungen, villig) ett annat sätt. (=fason) Jag träffar tjejerna och (=et, samt) tränarteamet. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) enklare på (=ettrig, kungen, villig) något sätt. (=fason) Men (=ändock, skada) med (=tillsammans) landslaget känner jag verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att jag hade velat vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hade du ställt de här frågorna till mig i klubblaget hade jag absolut inte svarat på samma sätt. Där hade jag gjort allt för att jag ska spela. Men i landslaget är det annorlunda, har varit så sedan dag ett. Jag vill svensk fotbolls bästa, jag vill vinna med mitt land. Jag är otroligt stolt över att vara här. (25 jun 2018, för Tysklandsmatchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade verkligen velat ta mig till en final. Där hade jag kunnat vara mer oberäknelig och sprungit på ett överraskande sätt. Men det får vi ta en annan gång. (22 jul 2022, efter att ha blivit utslagen i semifinalen på 800 meter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har växt fram en vilja att göra det här, på så sätt har det varit skönt att inte få en plats i A-laget, det har gjort det enklare att ta beslutet. Skittråkigt att inte vara med tjejerna men att vara fullt ut ansvarig för mig själv känns lockande. (4 maj 2024, i samband med uttalanden om hennes beslut att gå vidare med ett eget upplägg med sin personliga tränare och pojkvän.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tog nog mer kraft än jag hade hoppats. Det är klart att jag hade velat kvala tidigare men nu kunde jag ju inte göra på något annat sätt. (26 aug 2016, när han pratar om att kvala in till SM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan knappt tro att det är sant. Jag har haft några tuffa år i landslaget då jag inte kände mig nöjd då jag åkte härifrån. Jag kom inte upp i nivån jag hade i klubblaget. De senaste åren har jag utvecklats rätt i landslaget och fått ett stort förtroende av Janne. Jag hoppas vi kan göra något unikt den här sommaren. (20 jun 2018, efter premiärsegern)

Hjælp til - skriv in på dansk: