Janne Andersson

Det är klart att det är tråkigt att de blev stoppade. Men exakt hur det påverkar när det kommer fram till en trupputtagning (inför EM) är svårt att säga. (16 mar 2021, nyhetsartikel om Andreas Granqvist i landslaget) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) att de (=dom) blev stoppade. Men (=ändock, skada) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) hur (=hurdan) det påverkar när det kommer fram till (=åt, mot) en (=någon) trupputtagning (inför EM) är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att säga hur mycket det påverkar henne inför en världscupstart. Jag tänker att när hon kommer till världscupen, väl står på startlinjen, så har hon nog en bra kapacitet. (6 dec 2019, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att säga exakt hur det kommer att påverka framtida matcher, men det är klart att det kommer att ha konsekvenser. (22 okt 2024, efter avbrutna derbyt mellan Hammarby och Djurgården.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att säga en exakt siffra men det kommer så klart att behövas fler jobb. (24 sep 2019, när Northvolt meddelade att de vill bygga fem produktionslinor istället för fyra.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förfrågan kommer att hanteras exakt när arbetet kan vara klart är svårt att säga i nuläget. (26 apr 2022, när det frågades om hur snabbt förfrågan om tillstånd för Rasmus Paludans valmöte skulle hanteras)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas absolut vara ”fit for fight” till EM sen är är det klart att det är viktigt att kunna delta nu också men det är inget jag kan göra något åt. Det är nog mycket som påverkar en trupputtagning och jag ska göra allt för att påverka det jag kan. Sen vi vi se i sommar. (26 apr 2022, efter att ha skadat fotleden under en match mot Barcelona.)

Hjælp til - skriv in på dansk: