|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Han har fått lite (=få) småsmällar på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) ställe (=boning, lokal, position, plats) som (=såsom) utvecklade sig till (=åt, mot) något som (=såsom) vi inte (=ej, icke) tyckte var (=varje, varenda, vart) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) smällen igår var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) samma (=likadan, likadana, dito) ställe (=boning, lokal, position, plats) men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) i närheten av (=avbruten, från, bruten) det området. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) får vi följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) utvecklingen på (=ettrig, kungen, villig) hans rehab.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jens Gustafsson
Liknande ordspråk:
 Det är inte samma skidsport nu som för fem år sedan. Utvecklingen går framåt och man måste följa utvecklingen. Vi tränar inte exakt samma som vi gjorde för fem år sedan. (27 jul 2022, under en intervju efter hennes beslut att träna utanför landslaget.) |
| En sak med strömmar är de sprids ut. Om du släpper saker på ett ställe så kommer de inte flyta upp tillsammans på samma ställe. (30 jul 2015, i en intervju om vrakdelarna från MH370 hittades på Réunion) |
| Nej, det är inte samma ställe. Det är andra höften. Vi måste kolla upp det, och innan dess har jag inte så mycket att säga. (23 okt 2016, inför Sveriges Davis Cup-möte med Israel den 28–30 oktober) |
| Jag har lekt med det självbiografiska, jag har skapat en huvudkaraktär som är mig själv. Eller väldigt lik mig själv, han kommer från samma ställe, är lika gammal han är konstnär, även om han är bildkonstnär, till skillnad från mig, och vi kommer från samma ställe. Jag har också bott i Kautokeino under perioden som beskrivs. (4 apr 2019, när han förklarar hur huvudkaraktären i romanen är baserad på honom själv.) |
| Samma skytt som förra gången, då är det enkelt att komma in mentalt. Jag pushade lite på om han skulle skjuta på samma ställe. Han blev lite feg och sköt i mitten, och där var jag med foten. (24 aug 2025, efter att ha räddat Lasse Berg Johnsens straffspark i matchen mellan IFK Göteborg och Malmö FF) |
