Zinedine Zidane

Vi har haft dåliga resultat den senaste tiden men den enda vägen framåt är att fortsätta. Det här var en ”final” som vi var förberedda på, men bollen ville bara inte in i kväll. Nu har vi en match kvar – vi måste vinna den och gå vidare. (1 dec 2020, efter matchen där Sjachtar Donetsk besegrade Real Madrid med 2-0 i Kiev, 1 december 2020.) Hjælp til - skriv in på dansk: Real Madrid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har haft dåliga resultat (=utslag, utfall) den senaste tiden men (=ändock, skada) den enda (=bara) vägen framåt (=forward, vidare) är (=befinner sig, vara) att fortsätta. (=fortgå, gå vidare) Det här var (=varje, varenda, vart) en (=någon) ”final” som (=såsom) vi var (=varje, varenda, vart) förberedda på, (=ettrig, kungen, villig) men (=ändock, skada) bollen ville bara (=enda, enbart, endast) inte (=ej, icke) in i kväll. (=afton) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) kvar (=över) – vi måste (=plikt, tvungen) vinna (=seger, besegra, segra) den och (=et, samt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en match vi skulle vinna ikväll och inte tre, sen när man har kniven mot strupen finns det bara en väg och det är framåt. Vi vet att det är tre matcher vi ska vinna och det förändrar ingenting. Vi investerar i match efter match, byte efter byte och till slut ger det resultat. (26 apr 2021, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är för att vi ska sporra oss själva och se det här som en betydelsefull match. Vi hade kunnat bara spela av de här två matcherna som är kvar, men det vill vi inte göra. Vi vill hela tiden blicka framåt mot en eventuell SM-final och då kan det vara lämpligt att börja med kvartsfinal. (13 feb 2021, innan matchen mot Sandviken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som ett led i våra ambitioner att hela tiden ta steg framåt så behöver vi göra förändringar för att hitta energin igen och fortsätta mot de målsättningar vi haft. Pierre har hjälpt oss en bit på vägen i vår resa men nu behöver vi ta den vidare med nya tankar och andra idéer för att ta ytterligare steg framåt. (23 aug 2021, klubbens hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det är roligt att gå till final och väl där vill man ju självklart vinna. Jag vet att jag har spelet i mig och kan göra det. Det gäller bara att få ut det på banan. Vi tar det match för match och så får vi se, förhoppningsvis kan det gå hela vägen. (10 jul 2019, efter att ha vunnit mot Arantxa Rus i Swedish Open i Båstad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill vinna nästa match som är i FA-cupen och sedan i ligan mot Bournemouth. Det är den enda vägen att gå vidare på. (29 feb 2020, efter matchen mot Watford 29 februari 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk: