Jos Hooiveld

Självklart tänker man på guldet. Men vi måste fortsätta att vinna matcher, för även om vi har vunnit sju raka är vi fortfarande två poäng efter Göteborg. (19 sep 2015, när AIK kan sätta klubbrekord och ta serieledning om de vinner mot Häcken) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) tänker man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) guldet. Men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) fortsätta (=fortgå, gå vidare) att vinna (=seger, besegra, segra) matcher, för (=ty, förut, stäv) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi har vunnit sju raka är (=befinner sig, vara) vi fortfarande (=ännu) två (=tvenne, par) poäng (=mening) efter Göteborg.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi känner oss bra nu och har vunnit fyra matcher i rad. Men det betyder ingenting om vi inte fortsätter att spela bra hockey. Vi är fortfarande efter och måste vinna matcher. (13 apr 2022, efter seger mot Vegas)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har vi vunnit tre raka matcher, men det är fortfarande två tuffa matcher kvar där vi måste jobba hårt för att nå slutspel. (31 maj 2021, intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har vunnit elva raka matcher och vi är bara en poäng efter. Vi kommer tro på våra chanser fram till den sista sekunden. Det här är våran livs match eftersom vi spelar om något viktigt. (14 maj 2016, under en presskonferens eller intervju i samband med Real Madrids sista ligamatch)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här var viktiga poäng för oss och ett steg i rätt riktning. Vi måste fortsätta vinna matcher. (8 feb 2020, efter att ha gjort det avgörande målet mot Dallas den 8 februari 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att sätta ihop många segrar på rad är svårt, nu har vi sju raka vinster. Vi klarade av att ta tre raka mot Brynäs när det stod 1–1 i matcher och vi klarade av att hitta sätt att vinna mot Malmö även när vi ledde med 2–0 och 3–0. Då fanns det utrymme för att det skulle komma en förlust. Det är den största styrkan, tycker jag. Att stänga matcher och gå vidare. (17 apr 2018, intervju i samband med SM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk: