Frida Östberg

Det innebär att man har ett annat jobb där man kanske får in i alla fall hälften av inkomsten. Och många kanske pluggar. Så det finns en helt annan kravbild på de här spelarna. Dels ska de leverera inom fotbollen. Och sen ska de komma hem och jobba ikapp allt de förlorat under resorna. (2 jun 2020, i artikeln "Inför damallsvenska säsongen: Frida Östberg fruktar fler skador") Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det innebär att man (=idiot, kille, karl) har ett annat jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) där man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) får in i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) hälften av (=avbruten, från, bruten) inkomsten. Och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) pluggar. Så (=odla, plantera) det finns en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan kravbild på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) här spelarna. Dels ska (=skall) de (=dom) leverera (=framföra, förse, överlämna) inom fotbollen. Och (=et, samt) sen (=försenad) ska (=skall) de (=dom) komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) ikapp allt (=allting, alltsammans) de (=dom) förlorat under (=nedanför, mirakel) resorna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Frölunda har stora planer för framtiden, det är kanske inget vi vill gå ut med än men det finns många bitar som kommer göra det väldigt bra för tjejerna. Jag tror att inom kort kommer hälften av spelarna i laget kunna vara det i alla fall. (9 okt 2022, intervju inför Frölundas första match i NDHL.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att alla människor vill ha ett jobb men för att få det måste man ibland flytta väldigt långt och kanske jobba i en helt annan bransch än den man tänkt sig från början. Vi behöver alla drivkrafter. Svenskar som inte tar jobb som de blir anvisade blir av med A-kassan. (1 feb 2015, i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en ny ekonomisk situation för många som har förlorat en del av inkomsten och då har man inte samma möjlighet att resa längre. Sedan finns alltid längtan att åka på semester, men då kanske man bara åker en gång i stället för två. Man kanske inte heller vill resa lika långt utan vara närmare Sverige. (15 aug 2020, när han talade med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas att alla lag kan ge spelarna ersättning så att de åtminstone slipper jobba heltid. Kanske kan de i alla fall jobba deltid på sidan av, men ha hockeyn som huvudfokus och huvudinkomst. (4 mar 2019, när hon pratar om damhockeyns framtid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi som är ledare får det lättare att dirigera matcherna och få ut budskap på helt annat sätt då man kanske måste vänta till halvtid i vanliga fall., sen är ju publiken en del av fotbollen helt klart. (15 jul 2020, intervju i förbindelse med matchen mot Hammarby)

Hjælp til - skriv in på dansk: