John Guidetti

Man får inte glömma att försvarsspel är en stor del av fotboll. Deras kapten Jan Oblak, som är deras största spelare, behöver inte göra mycket i dag. De andra tio gör det fantastiskt bra. (25 jun 2024, under analysen av Sloveniens match mot England.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fotbolls-EM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) får inte (=ej, icke) glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) att försvarsspel är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) fotboll. Deras kapten (=befälhavare) Jan Oblak, som (=såsom) är (=befinner sig, vara) deras största spelare, (=lirare) behöver inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i dag. De (=dom) andra tio gör (=utför) det fantastiskt (=otroligt, underbart) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Klart att vi kommer att försöka trycka på mer än vad vi gjorde på deras hemmaplan. Samtidigt får se hur det utvecklar sig med deras spel. Även om portugisiska fotbollsspelare har fotboll i blodet tror jag deras centrala mittfältare kommer att vara lite mer defensiva. För oss är det av största vikt att hitta en balans mellan hur mycket vi till en början ska gå framåt och samtidigt se till att de inte gör något mål. (6 aug 2015, inför kvällens returmöte mot portugisiska Belenenses.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns inte bra. Vi står och tittar på och låter fyra av deras spelare stå framför mål på deras andra mål. (6 okt 2022, under den andra periodpausen i matchen mot Skellefteå AIK, efter att ha släppt in 2–1-målet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade gjort en hel del research av deras spelare. Jag bryr mig inte om att jag inte är en av de största målvakterna, det handlar om att vara där i stunden och göra räddningar och det var jag. (4 jul 2018, efter matchen mot Colombia.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Boston Bruins har informerat mig om att de planerar att gå vidare med deras många yngre och talangfulla spelare, och jag respekterar deras beslut. Tyvärr så har min tid som klubbens stolte kapten tagit slut. (30 dec 2020, zdeno Chara skriver på sitt Instagram-konto att klubben meddelat att de inte förlänger hans kontrakt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ni behöver inte stötta dem, svara på deras frågor, dämpa deras oro och inge hopp utan det får vi göra åt er. (15 apr 2014, Öppet brev till dem som skjuter)

Hjælp til - skriv in på dansk: