Janne Andersson |
|
Skulle jag då inte kunna åka dit om jag får ett väldigt bra erbjudande där jag kan säkra min framtid, och även mina barns och barnbarns? Ska jag då säga: ”Nej jag står över det.” Det är tveksamt. (9 okt 2023, i en intervju med Fotbollskanalen där han reflekterar över att ta emot ett lukrativt erbjudande från Saudiarabien.)Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Skulle jag då (=emedan, förr) inte (=ej, icke) kunna (=veta) åka (=bege, fara, färdas, resa) dit om (=runt, ifall, försåvitt) jag får ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) erbjudande (=utlova, anbud, förslag) där jag kan (=har kunskap i) säkra (=befästa, trygg, garantera) min (=uttryck) framtid, och (=et, samt) även (=också) mina barns och (=et, samt) barnbarns? Ska (=skall) jag då (=emedan, förr) säga: (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ”Nej jag står över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det.” Det är (=befinner sig, vara) tveksamt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Janne Andersson
Liknande ordspråk:
|  |
| |
| |
| |
