Daniel Nannskog

Det har väl nästan aldrig varit aktuellt sedan han slutade. Även om det är en alldeles strålande spelare har han ju sagt att han slutat i landslaget. Den dagen han rakt ut säger att han vill spela igen blir det ju en intressant fråga. (4 nov 2020, diskussion om Zlatans eventuella comeback i landslaget.) Hjælp til - skriv in på dansk: Herrfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) aldrig varit aktuellt sedan (=därefter, därpå, efteråt) han slutade. Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) strålande (=gnistrande, förtjusande, magnifik, glänsande, superb, mästerlig, fantastisk, lysande, suverän, briljant, utmärkt, storartad, finfin, toppen, sprudlande) spelare (=lirare) har han ju sagt att han slutat i landslaget. Den dagen han rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) ut säger att han vill spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) igen (=återigen, åter) blir det ju en (=någon) intressant (=tänkvärd, fängslande) fråga. (=undra, spörja, spörsmål)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ett tag sedan jag slutade spela och det känns som att jag blir ihågkommen igen. (27 apr 2022, när hon blev invald i Hockey Hall of Fame)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det sista jag hörde var att ett 40-tal inom intensivvården sagt upp sig. Vår HR-chef har sagt att vi kan växla upp när som helst igen om det skulle behövas. Men de från ledningen har inte varit här. Vi gör aldrig om det igen. Samtidigt vill vi rädda liv. (31 aug 2020, efter sista krispasset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man ser rakt av så är jag och Ola ganska lika som spelare. Sedan får vi se hur Janne vill spela. (7 sep 2018, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu är det aktuellt. Jag vill spela så jag blir uttagen igen. (30 aug 2021, när hon pratar om att vara tillgänglig för landslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa av medlemmarna har spelat med stora band som varit ute och turnerat och andra i bandet ville inte turnera. Men suget att spela har funnits där hos allihopa. Vi har aldrig sagt att vi har slutat spela, vi har bara inte spelat. (25 maj 2019, Intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk: