Peter Gerhardsson

Det är tråkigt när sånt händer. Det verkar som att Ivo vrider sitt knä i gräset. Han hade väldigt ont efteråt. Han ska undersökas under måndagen och först då vet vi mer om hur det ligger till med honom. (27 sep 2015, efter skadorna på Ivo Pekalski och Samuel Gustafson) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) när sånt händer. Det verkar som (=såsom) att Ivo vrider sitt knä i gräset. Han hade väldigt (=enormt, himla, oerhört) ont efteråt. (=sedan) Han ska (=skall) undersökas under (=nedanför, mirakel) måndagen och (=et, samt) först (=främst) då (=emedan, förr) vet vi mer om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) det ligger till (=åt, mot) med (=tillsammans) honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det han har gjort är fantastiskt. I ett sånt här läge blir sporten sekundär och jag tror att hans inställning just nu är att finnas där för honom. Det är oerhört tråkigt när sånt här händer. (9 dec 2015, när hon pratar om Alexander Majorov i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han åkte omkull och fick en whiplash mot huvudet. Så han hade väldigt ont i nacken. Blir så jävla tråkigt när sånt här händer. (30 jun 2021, efter Kim Nilssons olycka)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nei, da har vi dårlig TD (teknisk delegert) her. Men sånn er det. Da kan jeg ta et kurs med ham etterpå. Jeg var først inn i svingen. (6 aug 2025, etter at juryen hadde bestemt seg for å deplassere Northug fra den første innlagte spurten.)

Nej, då har vi dålig TD (teknisk delegat) här. Men sånt är det. Då kan jag ta en kurs med honom efteråt. Jag var först in i svängen. (6 aug 2025, efter att juryn hade bestämt sig för att diskvalificera Northug från den första inlagda språnget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tenker jeg er veldig trist, fordi det er så forferdelig vondt å gå og vente, og ikke vite hva som skjer for den som har vært utsatt for en voldtekt. Det hadde vært til stor hjelp for offeret å få en rask avklaring, slik at man kan gå videre med livet sitt. (9 aug 2015, 2023)

Det tycker jag är väldigt tråkigt, för det är så förfärligt ont att gå och vänta, och inte veta vad som händer med den som utsatts för en våldtäkt. Det hade varit till stor hjälp för offret att få en snabb uppklaring, så att man kan gå vidare med sitt liv. (9 aug 2015, 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick ett sms från honom efteråt. Jag har inte mycket information. Alla i klubben tycker det är väldigt tråkigt och alla står bakom honom. (21 sep 2022, efter att Martin Broberg opererats för testikelcancer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: