Janne Andersson

Jag är besviken. Varken individuellt eller som lag kommer vi upp på den nivån jag hoppades på. Trots det har vi ändå chanser nog att kunna vinna den här matchen. Poäng hade vi kunnat ta men som helhet är vi inte på den nivå som jag hade hoppats. (8 sep 2021, efter förlusten mot Grekland i VM-kvalet) Hjælp til - skriv in på dansk: Herrfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) besviken. (=sårad) Varken individuellt eller (=alternativt) som (=såsom) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) kommer vi upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) den nivån jag hoppades på. (=ettrig, kungen, villig) Trots (=fastän) det har vi ändå (=likväl) chanser nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att kunna (=veta) vinna (=seger, besegra, segra) den här matchen. Poäng (=mening) hade vi kunnat ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) men (=ändock, skada) som (=såsom) helhet (=alltsamman, full) är (=befinner sig, vara) vi inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) den nivå (=grad, klass, etapp, plan) som (=såsom) jag hade hoppats.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är besviken. Varken individuellt eller som lag kommer vi upp på den nivån jag hoppades på. (8 sep 2021, efter förlusten mot Grekland i VM-kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är såklart tungt att förlora, vi hade hoppats på poäng. Gelfe hade de vassaste chanserna i dag och fick ett tidigt ledningsmål och kontrollerar därefter matchen. Vi fick inte de tryck eller de chanser vi hade önskat. (1 aug 2015, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varken individuellt eller som lag kommer vi upp på den nivån jag hoppades på. (8 sep 2021, efter förlusten mot Grekland i VM-kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Matchen som helhet förtjänade inte ens en pinne. Vi kom inte alls upp i nivå. Vi ska kunna sno med oss de tre poängen. Men med matchen som helhet är vi nöjda med en poäng. (5 aug 2019, efter matchen mot Örebro SK den 5 augusti 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att alla hade hoppats att det här skulle kunna ske vid ett senare tillfälle. Jag hade också hoppats att vaccinationsbevisen hade kunnat införas så att vi hade sluppit ytterligare restriktioner men nu gör man en annan bedömning och då får vi respektera det. (21 dec 2021, när han talade med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: