Therese Sjögran

Vår trupp är väldigt bra och den är bred, men vi skulle vilja spetsa till den lite. Ska vi värva någonting så är det kvalitet. Vi försökte spetsa till truppen i vintras men hittade inte rätt, så det är något som vi jobbat på under våren så jag hoppas att vi kan sy ihop något till nästa fönster. (26 maj 2023, intervju om lagets planer under transferfönstret och behovet av att förstärka truppen.) Hjælp til - skriv in på dansk: FC Rosengård

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vår trupp (=skara, patrull, manskap, team, lag, kår) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) den är (=befinner sig, vara) bred, (=vid) men (=ändock, skada) vi skulle vilja spetsa (=vässa) till (=åt, mot) den lite. (=få) Ska (=skall) vi värva (=övertala till medlemskap, rekrytera) någonting så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det kvalitet. Vi försökte spetsa (=vässa) till (=åt, mot) truppen i vintras men (=ändock, skada) hittade inte (=ej, icke) rätt, (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) vi jobbat på (=ettrig, kungen, villig) under (=nedanför, mirakel) våren så (=odla, plantera) jag hoppas att vi kan (=har kunskap i) sy ihop (=tillsammans) något till (=åt, mot) nästa fönster. (=ruta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Før Bislett og Monaco i starten av juli så prøvde jeg å komme tilbake i normal trening. Jeg hadde ingen hardøkter eller spesielle fartsøkter, og det funket ganske bra, men da jeg kom opp på det nivået der, så prøvde vi å kjøre litt mer konkurransefart og spisse inn mot OL, og det tålte ikke kroppen. (22 aug 2021, når Filip prøvde å komme tilbake til trening)

Innan Bislett och Monaco i början av juli försökte jag komma tillbaka till normal träning. Jag hade inga hårda pass eller speciella fartpass, och det fungerade ganska bra, men när jag kom upp till den nivån, försökte vi köra lite mer tävlingsfart och spetsa till inför OS, och kroppen tål inte det. (22 aug 2021, när Filip försökte komma tillbaka till träningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska få in spelare med klass för att spetsa till truppen. Men de som var här i dag gjorde ett väldigt bra jobb. (6 jan 2024, vid Degerfors IFs första träning för säsongen, där han kommenterade rekryteringsarbetet och spelarnas insats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I norske miljøer har det for eksempel vært mye mer korrupsjon og rasisme, og så koker jeg det sammen til en ren fiksjonsserie. Alle fiksjonsfilmer har en rett og plikt til å spisse og lage dramatikk, og det gjør jeg i Taxi. Jeg vil si at det er veldig realistisk. (31 okt 2011, når han snakker om realismen i serien "Taxi".)

På norske miljöer har det till exempel varit mycket mer korruption och rasism, och så blandar jag ihop det till en ren fiktionsserie. Alla fiktionfilmer har en rättighet och plikt att spetsa till och skapa dramatik, och det gör jag i Taxi. Jag vill säga att det är väldigt realistiskt. (31 okt 2011, när han pratar om realismen i serien "Taxi".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just den delen är något konkret som vi måste spetsa till mästerskapet. (3 nov 2022, SVT Sport i samband med EM-förberedelser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En offensivt skicklig spelare med ett grymt målsinne som kommer spetsa till truppen ytterligare. (29 apr 2022, nyhetsartikel om att Felizia Wikner Zienkiewicz skrivit på för två säsonger med Brynäs.)

Hjælp til - skriv in på dansk: