Jag är inte förvånad att hon får chansen med tanke på hennes kvalitéer. (5 apr 2021, när Rebecca Welch blev den första kvinnan att döma en proffsmatch på herrsidan i England)
Jag är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke)förvånad(=snopen) att hon får chansen med(=tillsammans)tanke(=infall, idé, fundering)på(=ettrig, kungen, villig) hennes kvalitéer.