Therese Sjögran

Jag hoppas verkligen att hon är tillbaka och kan vara i full träning då, sen vet jag inte om hon skulle vara matchfärdig. Men i alla fall att hon kan vara på planen med resten. (1 mar 2021, när hon pratar om Anna Anvegårds status inför damallsvenskan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att hon är (=befinner sig, vara) tillbaka (=åter) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) då, (=emedan, förr) sen (=försenad) vet jag inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) hon skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) matchfärdig. Men (=ändock, skada) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) att hon kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) planen med (=tillsammans) resten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att jag hade önskat att hon skulle vara med på varje träning hela tiden. Men de har full koll på hennes belastning och vad hon ska göra. Jag hoppas att hon är framför mig på planen snart. (14 jul 2023, under intervju med SVT Sport om Caroline Segers närvaro i VM-truppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker vara i nuet och inte ha fokus för långt fram. Men självklart kommer jag att göra allt för att vara tillbaka så snabbt jag kan. Jag hoppas verkligen att jag kan vara tillbaka den här säsongen. (19 dec 2020, när hon pratar om att återhämta sig från skadan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas kunna vara tillbaka och träna litegrann i augusti och sen vara tillbaka till första tävlingen. Sen kommer jag inte vara i kanonform, men jag hoppas att jag åtminstone kan vara med och spela och hålla igång skapligt så att vi är inne i det när de viktiga tävlingarna börjar komma i mitten av hösten. (5 jun 2018, i samband med sin operation i juni)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi följer det noggrant. Inte dag för dag men var tredje dag, skulle jag säga. Han har förhoppningar om att vara i full träning och spel här. Så det är det som vi hoppas och tror på. (24 jan 2025, om Linus Ullmarks återhämtning efter skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att Rosengård ska bli Malmö FF. Det skulle vara så mycket enklare. För tjejerna, för klubbarna, för alla. Jag hoppas verkligen att det ändras i framtiden. Men det kommer inte att vara lätt. (18 mar 2019, i en artikel om damfotbollens utveckling i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk: