Martina Voss-Tecklenburg

Det viktiga är att Klara känner sig bra och hon har nästan inga symtom. Därför var det en riktigt överraskning att höra att hon hade covid. Hon hade stora planer. När hon klev upp i morse ville hon inte ha det här resultatet i testet, men vi visste att det kunde hända. Vi får försöka stanna i turneringen och glädja henne. (26 jul 2022, presskonferensen inför semifinalen mot Frankrike efter att Klara Bühl testat positivt för covid-19.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fotbolls-EM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det viktiga är (=befinner sig, vara) att Klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) känner sig bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) hon har nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) inga symtom. (=tecken, symptom) Därför (=följaktligen, således) var (=varje, varenda, vart) det en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) överraskning (=överrumpling) att höra att hon hade covid. Hon hade stora planer. När hon klev upp (=opp) i morse ville hon inte (=ej, icke) ha (=äga) det här resultatet i testet, men (=ändock, skada) vi visste att det kunde hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) Vi får försöka (=tarva, pröva, testa, prova) stanna (=sluta, stoppa, hejda) i turneringen och (=et, samt) glädja (=behaga, roa) henne.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag fick till ett bra varv och hade ett stort självförtroende i bilen. Jag visste att vi hade bra fart i helgen, men jag hade nog inte riktigt räknat med topp tre. Det är kanon, men det stora jobbet ligger framför oss i racet i morgon och allt kan hända. Jag får försöka njuta av det här i en halvdag i alla fall! (9 mar 2019, efter kvalet i IndyCar-premiären i St Petersburg, Florida.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag gick och la mig igår hade jag en känsla av att det skulle sluta med att vi stannade inom EU. I morse när jag vaknade hann jag se min mammas ansiktsuttryck innan jag satte på tv:n och hörde resultatet. Jag visste hur det hade gått så fort jag såg henne. (24 jun 2016, matt Carey deltar i den brittiska folkomröstningen om EU-medlemskap i Storbritannien {2016})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte så troligt att det var covid-19 du hade, men det är inte helt uteslutet, i synnerhet om du hade träffat någon som varit utomlands i länder där covid-19 fanns tidigt. Det finns inget bra prov som kan visa om du hade covid-19 då. Du kan ta ett antikroppstest, men det ger förmodligen ingen vägledning. Det kan vara så att du har haft antikroppar som nu har försvunnit. Testet kan vara negativt även om du hade covid-19. Det kan vara positivt, men det säger inget om exakt när du var sjuk. Du kan boka in dig för ett antikropstest på 1177.se om du har e-legitimation (kostnad 200 kr). (24 nov 2020, 25 nov 2020 i en chat om coronan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var några som hade covid, Calle och några norrmän hade blivit dåliga. Vi visste inte vad de hade men de hade feber och var riktigt dåliga. (27 dec 2023, under intervju med SVT Sport om covid-19 och världscuptävlingarna i Trondheim 15-17 december.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade vi inte ställt in turneringen nu, utan tvingats ställa in bara några dagar i förväg – det hade kunnat vara det värsta som hade kunnat hända. Det var ju det som hände i förra turneringen. (24 sep 2019, tommy Boustedts svar på finska kritiken)

Hjælp til - skriv in på dansk: