Zlatan Ibrahimovic

Till alla Galaxy fans – ni ville ha Zlatan och jag gav er Zlatan. Varsågoda. (10 dec 2020, när han lämnade LA Galaxy) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) Galaxy fans – ni (=er, du) ville ha (=äga) Zlatan och (=et, samt) jag gav er (=ni) Zlatan. Varsågoda.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kom, jag såg, jag segrade. Tack LA Galaxy för att ni fick mig att känna mig levande igen. Till alla Galaxy-supportrar: Ni ville ha Zlatan. Jag gav er Zlatan. Varsågoda. Fortsättning följer. Återgå nu till att se baseball. (13 nov 2019, på Instagram när han meddelade att han lämnar LA Galaxy.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kom, jag såg, jag segrade. Tack LA Galaxy för att ni fick mig att känna mig levande igen. Till Galaxys fans: Ni ville ha Zlatan, jag gav er Zlatan. Varsågoda. Sagan fortsätter... nu kan ni återgå till att titta på baseboll. (14 nov 2019, publicerat på Instagram då han avslutade sin tid med LA Galaxy.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då var han inte intresserad av balans, tvärtom ville han skapa oro. Den här balansen tycker jag speglar Zlatan vid 40 år, den nye Zlatan. Han vill vara gud men inser att han är mänsklig och måste vara försiktig. (20 sep 2021, när han intervjuades av SVT sport efter Zlatans comeback i Milan och hans återkommande skador.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har kommit hit till Los Angeles för att träffa AEG och LA Galaxy och prata om Hammarby, våra planer framåt och vårt samarbete. Det var i samband med det som de presenterade den här förändringen inom AEG Sweden, sen kom Zlatan in och berättade själv. Det var en viss förvåning. (27 nov 2019, när han fick veta om Zlatan Ibrahimovic's delägarskap)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle kunna bli att de andra förlitar sig för mycket på honom och att allt ska gå genom Zlatan. Men om alla spelare bidrar som nu och vågar fullt ut själva så skulle det vara den perfekta mixen med Zlatan tillbaka. (25 nov 2020, nyhetsartikel om Zlatan Ibrahimovic i landslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk: