Zlatan Ibrahimovic

De svenska medierna tycker det, blanda inte ihop dem. Men nej, det kan det aldrig bli. De säger att de vet mer om mig än jag själv gör. Jag har inte ett svenskt namn eller den typiskt svenska mentaliteten, men jag har fortfarande rekordet i landslaget och vunnit allt jag har vunnit. Så om jag inte kan spela i ett kollektiv, hur kan jag då ha spelat i de största klubbarna i världen, och vunnit med dem? (8 jun 2018, efter en träning i LA, i mixed zone där han pratade om VM och sin plats i kollektivet.) Hjælp til - skriv in på dansk: LA Galaxy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) svenska medierna tycker (=anser) det, blanda (=mix, röra, mixa) inte (=ej, icke) ihop (=tillsammans) dem. (=dom) Men (=ändock, skada) nej, (=icke, nix, nä) det kan (=har kunskap i) det aldrig bli. (=bliva) De (=dom) säger att de (=dom) vet mer om (=runt, ifall, försåvitt) mig än jag själv (=ensam, allena, personligen) gör. (=utför) Jag har inte (=ej, icke) ett svenskt namn (=benämning) eller (=alternativt) den typiskt svenska mentaliteten, men (=ändock, skada) jag har fortfarande (=ännu) rekordet i landslaget och (=et, samt) vunnit allt (=allting, alltsammans) jag har vunnit. Så (=odla, plantera) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i ett kollektiv, (=gemensam, gruppboende) hur (=hurdan) kan (=har kunskap i) jag då (=emedan, förr) ha (=äga) spelat i de (=dom) största klubbarna i världen, (=jorden) och (=et, samt) vunnit med (=tillsammans) dem?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har vunnit svenska cupen, kom tvåa i allsvenskan, spelat i Europa och haft publikrekord. Det är ytterst märkligt att man då inte får ekonomin att gå ihop. (18 dec 2015, när han talade till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kul att ha vunnit en cuptitel,. Jag har aldrig vunnit Svenska Cupen innan. Då kan man bocka av det i sitt liv, när man sitter där i gungstolen i framtiden. (17 maj 2015, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns lite orättvist, jag vet inte om det har att göra med att jag är kvinna, eller om det har att göra med att det är boxning, att det inte är en så populär sport. Men jag tycker inte att det ska spela någon roll, för jag är femfaldig världsmästare, jag är rankad etta i världen, jag har vunnit mina senaste tre matcher på knock out. Jag är på topp liksom, jag ska inte behöva bjuda in mig själv til idrottsgalan. (25 jan 2016, när hon träffar programledare Kajsa Bergqvist inför Idrottsgalan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte spelat speciellt bra och då har de vunnit. Det är små saker som har gjort att vi inte har vunnit. (30 apr 2015, kommentar efter förluster)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jadu... Det är en bra fråga. Jag vet inte hur de tänker. Men det är väl trots allt en vinnare, det är väl det de tror från Tottenhams håll. Han har ju vunnit ligan, vunnit Champions League vunnit det mesta. Man tror väl kanske att han ska hitta tillbaka till sitt gamla Mourinho. (20 nov 2019, när Jose Mourinho valdes som ny manager för Tottenham)

Hjælp til - skriv in på dansk: