John Guidetti

Det är helt otroligt. Det är katastrof, alldeles för dåligt. Man tror man ska komma hit och bara vinna en fotbollsmatch. Det är alldeles för dåligt. (21 jul 2022, efter att AIK förlorat mot Vorskla Poltava i kvalet till Europa Conference League.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) otroligt. (=fantastiskt) Det är (=befinner sig, vara) katastrof, alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) Man (=idiot, kille, karl) tror (=antagande, förmoda) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) komma (=ejakulera, dyka upp) hit (=succé) och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) vinna (=seger, besegra, segra) en (=någon) fotbollsmatch. Det är (=befinner sig, vara) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte, det är alldeles för dåligt på alla händer och fötter. Jag är en stor del i det och det var alldeles för dåligt i dag. (26 nov 2024, efter matchen mot Linköping HC som slutade 1-6 till Linköpings förmån.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alldeles för dåligt. Jag ger bort den, helt klart. Jag passar rakt till honom, det är för dåligt. (19 sep 2021, i pausen mellan första och andra halvleken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit alldeles för ineffektivt, och för lite anfallsspel. Det är dåligt bolltempo, och alternativen i spelvalen är alldeles för få, för att man ska komma fram till mer breda lägen. (14 jan 2020, innan EM-matchen mot Polen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är katastrof, alldeles för dåligt. (21 jul 2022, efter att AIK förlorat mot Vorskla Poltava i kvalet till Europa Conference League.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är alldeles för veka framför eget mål. De har gjort några mål där och vi plockar inte bort dem tillräckligt och de bara rakar in dem. Det är alldeles för dåligt. Vi ska vara bättre än så här. (24 sep 2020, efter två perioder)

Hjælp til - skriv in på dansk: