Johanna Rytting Kaneryd

Det är jätteviktigt, en prestigematch. Det känns speciellt att möta rivalerna, vi vet att vi är två topplag som säkert kommer att fajtas däruppe. Det är kul att spela såna matcher. (3 apr 2021, i en intervju med SVT Sport om matchen mellan BK Häcken och FC Rosengård.) Hjælp til - skriv in på dansk: Svenska cupen i fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jätteviktigt, en (=någon) prestigematch. Det känns speciellt (=särskilt) att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) rivalerna, vi vet att vi är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) topplag som (=såsom) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) kommer att fajtas (=boxas, bråka, kämpa, slåss) däruppe. Det är (=befinner sig, vara) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) såna matcher.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Känslor är sämsta analysdelen. Det känns inte jätteviktigt att analysera i nuläget, utan vi får titta på matchen i efterhand och skapa oss en bild av det. Speciellt i såna här matcher med utslag luras man ibland med att förklara förlust eller vinst. (4 jul 2019, efter förlusten mot Nederländerna i VM-kvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart det är speciellt att möta Tyskland där jag har spelat i 15 år. Jag känner många av spelarna. Det kommer bli tufft, det är ett fysiskt lag som är vana att spela matcher där det gäller, eftersom det är rak serie i Bundesliga är det så varje gång. (17 jan 2016, intervju med SVT Sport före matchen mot Tyskland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alltid speciellt att möta sitt gamla lag. Vi kommer möta dem i nio matcher till, så vi får njuta av den här segern och förbereda oss för nästa match. (17 jan 2021, efter matchen mot Vancouver Canucks den 17 januari 2021.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kommer kanske inte spela 30 minuter per match men mot vissa lag, i vissa matcher kommer Brice vara jätteviktigt. Han gör oss bättre och vi kommer kunna ställa upp och spela på olika sätt, både stort och litet. (10 sep 2016, när det blev klart att Brice Massamba spelar i BC Luleå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Malmö är väldigt bra och gör det svårt för oss. Men topplag avgör såna här matcher. Och det visar hur vi ligger till. (23 apr 2025, efter matchen mot Malmö FF)

Hjælp til - skriv in på dansk: