|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det går inte (=ej, icke) att ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) en (=någon) sådan spelare (=lirare) rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) av, (=avbruten, från, bruten) vi får ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ansvar (=förpliktelse) allihopa. Vi har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fantastiskt (=otroligt, underbart) duktiga spelare (=lirare) i den här truppen. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) han inte (=ej, icke) med (=tillsammans) oss tyvärr (=dessvärre) och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) att acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) det och (=et, samt) köra (=bila, ratta) på. (=ettrig, kungen, villig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Marcus Antonsson
Liknande ordspråk:
 Det är självklart två bra spelare och Rosenberg som är lagkapten, det märks när en sådan spelare är borta. Men det är bara att göra det bästa av situationen. Vi har bra spelare som kan ersätta. Det är en av styrkorna i vårt lag – att vi har en bred trupp. (17 aug 2015, när han pratade om Markus Rosenberg och Kofi Adu:s frånvaro inför matchen mot Celtic.) |
| Han går inte att ersätta med en spelare. Vi får fördela hans ansvar på flera spelare, både på och utanför plan. (25 aug 2022, i ett uttalande till SVT Sport om strategin att hantera Ludvig Håkansons frånvaro i VM-kvalmatcherna mot Tyskland och Israel.) |
| Det är klart det känns lite osäkert, men skulle någon försvinna får vi jobba med de spelare vi har och utgå ifrån det. Vi har duktiga spelare på plan. Samtidigt har vi många unga duktiga spelare i kombination med toppspelare så det ger oss en bra bredd. (7 apr 2017, i en intervju med SVT Sport inför säsongsstarten 2024) |
| Vi hade rätt många nya spelare inför den här säsongen och nu ska vi bygga vidare på det. Så det kommer inte bli många nya spelare, det handlar mer om att ersätta de som slutar eller flyttar. (22 okt 2013, intervju om att bygga vidare på årets lag.) |
