Anders Christiansen

De kändes lite skakiga i början och plötsligt låg bollen där framför mig. Vi ville pressa dem till att göra misstag. (30 aug 2020, efter matchen mot Elfsborg) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) kändes lite (=få) skakiga i början (=inledningen, start) och (=et, samt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) låg (=nedstämd) bollen där framför mig. Vi ville pressa (=hetsa, tynga, krysta, krama) dem (=dom) till (=åt, mot) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) misstag. (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes som att jag var på väg att vinna matchen, men sedan slutade jag pressa honom som jag gjorde i början. Kanske sparade jag lite kraft inför sista ronden, men det var ett misstag. Han träffade mig med ett bra kroppsslag och följde upp det med en höger som jag inte såg komma. Det var perfekt gjort av honom. (18 aug 2019, efter förlusten mot Stipe Miocic på UFC 241 i Anaheim.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han fick en del kritik förra gången för att han framför allt i början gav lite för långa sonderingsuppdrag. Det är ett misstag han inte vill göra om. (28 jun 2021, i SVT:s Aktuellt den 16/10/2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är helt chockad. Det kändes lite segt på inhoppningen i går och framför allt i kvalet, så jag ville bara gå ut och ha kul och göra mitt bästa. Men det räckte till ett brons. Det har inte varit så här kul att hoppa höjd på jättelänge. (31 aug 2019, efter SM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tappar balansen lite, och sedan när jag försöker få rätt på fötterna så plötsligt bollen framför mig. Jag får ganska bra träff på bollen men tyvärr utanför. Det är träning i morgon, jag får köra det läget några gånger så sitter det nog någon gång. (9 maj 2022, efter matchen mot Djurgården när Rasmus Alm missade ett givet mål)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kanske blev lite trötta, kändes att de gjorde misstag som vi kunde utnyttja. Det går fort i bandy och vi är ett bra lag. Vi var nog kvar i bussen i början. Vi fick energi av att göra mål och så studsade det med oss. (18 dec 2020, efter vändningen då AIK gjorde fem mål på sex minuter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: