Johan Gabrielsson Jonsson

Det är mest tråkigt för Amanda som precis har kommit tillbaka i jättebra fysisk form och det har ju också påverkat laget positivt, så absolut ett avbräck. Sen är hon högst aktuellt för EM i sommar så hon var ledsen naturligtvis. (27 maj 2022, efter att Amanda Rantanen skadades i andra halvlek) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) mest tråkigt (=trist) för (=ty, förut, stäv) Amanda som (=såsom) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) har kommit tillbaka (=åter) i jättebra (=tokbra) fysisk (=materiell, kroppslig) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) och (=et, samt) det har ju också (=även, likaså) påverkat laget positivt, så (=odla, plantera) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) ett avbräck. Sen (=försenad) är (=befinner sig, vara) hon högst (=synnerligen, överst, maximal, maximum) aktuellt för (=ty, förut, stäv) EM i sommar så (=odla, plantera) hon var (=varje, varenda, vart) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) naturligtvis. (=självklart, givetvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände mig i jättebra form nu när det hände. Förhoppningsvis är jag tillbaka i ännu bättre form till nästa sommar. (18 aug 2020, i en intervju med SVT Sport efter att ha skadat sig i en match mot Köpenhamn i lördags)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt tråkigt och har naturligtvis påverkat vår sommarplanering. Nu tittar vi på möjligheten att genomföra exempelvis någon andakt i sommar utan präst närvarande. Så kan man göra. (10 jul 2019, när Henrik Lindén pratar om att Ann-Louise Trulsson är sjukskriven.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft några frågor som har varit ganska heta, där skolfrågan är en men den har vi drivit i flera år. Men i fredags skedde tilldelningsbeslutet om vem som skulle bygga så det har varit väldigt aktuellt precis nu vid valet, så det kan absolut ha påverkat. (10 sep 2018, i en intervju efter valet 2022 i Mörbylånga)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ser man bara rent fotbollsmässigt så har jag bättre förutsättningar att vara i form 2021 än denna sommar. Även om målet var att komma med till denna sommar, så hade jag en känsla av att jag inte varit i min bästa form om EM varit i år. Det är tråkigt att det kommer under de här förutsättningarna med coronaviruset. Isolerat utifrån min skada så är det en fördel att EM kommer nästa sommar. (19 mar 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Johanna har kommit in jättebra i laget. Hon är en väldigt enkel person. Hon är cool och modig, hon vågar vara sig själv och har kommit in i det direkt med språket. Hon har kommit in bra fotbollsmässigt också. Hon vågar göra sin grej, det tycker jag är jättekul att se och jag tror att hon kommer att utvecklas mycket. (10 okt 2022, i ett intervju efter Johanna Rytting Kaneryds första tid i klubben.)

Hjælp til - skriv in på dansk: