Malin Levenstad

Jag ska tillbaka, comeback på comebacken – finns inget annat! Och jag ska tillbaka så stark som möjligt så snabbt som möjligt. (17 aug 2018, efter skadan på träningen, i ett uttalande till SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: FC Rosengård

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ska (=skall) tillbaka, (=åter) comeback på (=ettrig, kungen, villig) comebacken – finns inget (=ingenting) annat! Och (=et, samt) jag ska (=skall) tillbaka (=åter) så (=odla, plantera) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) som (=såsom) möjligt så (=odla, plantera) snabbt (=hastigt, fort) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en del av fotbollen, sen får man må dåligt men snabbt fann jag mig i situationen och började jobba. Jag hade inte tankar på annat, jag ville komma tillbaka så stark som möjligt. (2 nov 2024, under en intervju med SVT Sport efter att ha återhämtat sig från en korsbandsskada och gjort comeback.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har tvivlat, även om jag har hoppats. Comeback-försök efter comeback-försök genom åren har ju ställts in och man har tänkt 'det här går väl inte'. Nu är hon där, tillbaka. Man får se att det går att kämpa sig tillbaka från motgångar och skador – hon visar att allt är möjligt. (6 jul 2016, efter Kallurs heatlopp på EM i Amsterdam.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anna är en väldigt stark konkurrent som jag älskar att tävla emot. Alla här tänker på henne, och hoppas att hon kommer tillbaka så snabbt som möjligt. (9 jan 2017, före jul)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns verkligen surt och tråkigt, men nu hoppas jag bara att jag kan få en operationstid så snart som möjligt, komma igång med rehaben och sätta nya målsättningar. Det finns inget annat än att jag ska komma tillbaka. (22 nov 2021, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har börjat ta medicin och just nu väntar jag bara på att det ska börja verka så jag kan komma tillbaka så snabbt som möjligt. Men vi kom överens om att det var för nära inpå och att jag ska fokusera på att ta mig tillbaka i stället. (22 feb 2022, efter att ha fått diagnosen Graves sjukdom och fått uppskjutet avtal i WNBA.)

Hjælp til - skriv in på dansk: