|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) frisk. (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jon Dahl Tomasson
Liknande ordspråk:
 Det har gått veldig bra. Jeg trodde jo ikke på Erik når han sa at jeg kom til å bli helt frisk. Men nå er jeg helt frisk. Jeg er utskrevet og i full jobb. Det er deilig. (3 okt 2008, etter behandlingen med akupunktør og Qi gong-master Erik Skjervagen) |  Det har gått väldigt bra. Jag trodde ju inte på Erik när han sa att jag skulle bli helt frisk. Men nu är jag helt frisk. Jag är utskriven och i full arbete. Det är underbart. (3 okt 2008, efter behandlingen med akupunktör och Qi gong-mästare Erik Skjervagen) |
| Inför OS i London lyckades jag inte hålla mig helt frisk. Håller jag mig frisk och skadefri nu så ska det räcka till medalj på OS. (11 aug 2015, när Sarah Sjöström pratar om framtida OS i Rio.) |
| Når man får rask hjelp, så kan man bli helt bra. Så det er viktig. Da kan man bli helt frisk igjen, og komme seg mye bedre enn hvis det er forsinket behandling og diagnostikk. (13 jan 2025, etter å ha fått spurt om blodpropp i hjernen) | När man får snabb hjälp, så kan man bli helt frisk. Så det är viktigt. Då kan man bli helt frisk igen, och må mycket bättre än om det är fördröjd behandling och diagnostik. (13 jan 2025, efter att ha blivit tillfrågad om blodpropp i hjärnan) |
| «Si til deg selv at det er lov å være sliten og utbrent, og sett av god tid for å bli frisk. Jeg satt av et helt år. Da slipper man angsten for å ikke bli frisk». (18 apr 2015, da han snakket om hvordan han taklet utbrentheten.) | "Säg till dig själv att det är tillåtet att vara trött och utbränd, och avsätt god tid för att bli frisk. Jag avsatte ett helt år. Då slipper man ångesten för att inte bli frisk." (18 apr 2015, när han pratade om hur han hanterade utbrändheten.) |
