My Cato

Det är kul att komma till en så stor stad. Främst är jag här för att spela fotboll, men så klart tror jag inte att jag kommer att ha det tråkigt utanför fotbollen heller. (2 sep 2024, när hon talade om sin flytt till London och förväntningar på livet där.) Hjælp til - skriv in på dansk: Women's Super League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) en (=någon) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) stad. (=city) Främst (=framförallt, först) är (=befinner sig, vara) jag här för (=ty, förut, stäv) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) fotboll, men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) att jag kommer att ha (=äga) det tråkigt (=trist) utanför fotbollen heller.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit lärorikt att komma till en ny liga, ett nytt sätt satt spela fotboll på och komma utanför Sverige. Tränaren (Rafael Benitez) har samtidigt väldigt stor erfarenhet från den Europeiska fotbollen och jag har lärt mig mycket av honom för att utveckla mitt försvarsspel. (9 nov 2020, digital presskonferens om tiden i Kina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väldigt tråkigt för Elvira. Jag är absolut inte aktuell och jag tror inte att jag kommer vara det till helgen heller. Tråkigt, men så är det. Och jag tror att landslagsledningen har en bra plan bakom det hela. Jag tror att de diskuterat det här väldigt mycket och kommit fram till det bästa beslutet för alla. (14 feb 2023, intervju om hennes utelåtelse från VM och Elviras hälsotillstånd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett mål som ligger väldigt långt fram, något som jag strävar efter men samtidigt måste jag upp till min nivå, jag måste spela bra fotboll. Jag måste komma tillbaka till att spela fullt, inte ha ont och njuta av fotbollen. Någonstans börja där och sedan får allt annat falla på plats på ett naturligt sätt. (7 feb 2023, i en intervju med SVT Sport om hennes mål att komma tillbaka till toppform efter skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste inte vara världsmästare, vi vill inte ge oss den pressen heller. För oss är det viktigaste att njuta av VM. Att se hur mycket vi växt och hur bra vi kan spela. Då tror jag fansen kommer fortsätta komma till arenorna. (4 jun 2019, 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt. Västerås är en stor stad med kultur och massa duktiga hockeyspelare kommer därifrån. Det är tråkigt att de inte kan vara bättre. Jag är övertygad om att det finns massa stora företag som lätt skulle stödja ett lag om man var åtminstone på gränsen till NHL. Men det är en förening som inte är välskött, och har inte varit det på många år. Man är där man är av en anledning. (13 apr 2017, i en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk: