Muamer Tankovic

Det ska bli rätt. Du vet många spelare i allsvenskan gör någon assist och mål och tror de ska gå utomlands direkt. De går utomlands – sen efter ett år är de tillbaka i allsvenskan igen. Det ska inte vara mitt läge. (24 aug 2019, när han berättar om sina planer för framtiden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hammarby IF Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) bli (=bliva) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) Du (=ni) vet många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) spelare (=lirare) i allsvenskan gör (=utför) någon (=en) assist (=hjälpa) och (=et, samt) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) och (=et, samt) tror (=antagande, förmoda) de (=dom) ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) utomlands (=utrikes) direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) De (=dom) går utomlands (=utrikes) – sen (=försenad) efter ett år är (=befinner sig, vara) de (=dom) tillbaka (=åter) i allsvenskan igen. (=återigen, åter) Det ska (=skall) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mitt (=kärna) läge. (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har kontrakt i två år till efter denna säsong. Jag är oerhört glad att vara tillbaka och spela i allsvenskan och väldigt nöjd med mina sex år utomlands. (17 sep 2019, nyhetsartikel om att allsvenskan har svårt att konkurrera med världens största fotbollsklubbar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte läst så mycket om allsvenska rykten. Men det är klart fansen hoppas, det förstår jag också. Det är kul. Jag tycker allsvenskan är fantastisk, det ska jag inte sticka under stol med. Jag följer allsvenskan med passion och jag tycker det är kul att allsvenskan är så pass bra som den är, men jag trivs bra utomlands och äventyret är inte slut där. Vi får se vad framtiden har att bjuda på. (19 jul 2020, i en exklusiv intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En väldigt energisk spelare som har en bra fot och kan kombinera med andra spelare. Gör mål och poäng och har i allsvenskan visat att han håller den nivån. Han har tillhört landslaget och spelat utomlands, så det är en bra spelare. (10 apr 2022, om Jordan Larsson)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns inspirerade att vara tillbaka i allsvenskan. Allsvenskan har snappat upp sig några steg sen jag gick därifrån, så det ska bli skitkul att spela här igen. (22 jul 2015, när Wiland bekräftade att han kommer till Malmö FF)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mina ambitioner är att komma utomlands och lämna allsvenskan, men jag stressar inte. Kommer det inte någon klubb som passar mig, då stannar jag. (14 jul 2018, efter match mot Malmö FF)

Hjælp til - skriv in på dansk: