|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) lycka (=salighet, glädje) att röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) bollen igen (=återigen, åter) efter sju veckor utanför planen. Några steg (=kliv) kvar (=över) innan (=före) jag är (=befinner sig, vara) tillbaka (=åter) fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut, men (=ändock, skada) det går åt (=till) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) håll. (=väderstreck, riktning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kosovare Asllani
Liknande ordspråk:
 Ren lycka att röra bollen igen efter sju veckor. (15 nov 2021, instagram, efter att hon återupptagit fotbollsträning) |
| Det är väl ett par veckor kvar innan jag är fullt med igen. (12 sep 2016, när hon börjat träna igen efter en skada.) |
| Man kommer nog akta sig väldigt noga från Svenska Akademiens håll innan man försöker upprepa det här tricket att gå utanför gränserna och ta ett steg utanför de invanda domänerna. Det kommer inte att hända igen inom överskådlig framtid. Man brände sig på den här kärlekshistorian med Bob Dylan. (7 jun 2017, efter att Bob Dylan levererat sin Nobelföreläsning och diskussionerna om framtida prisutdelningar.) |
