Herbert V. Prochnow

En idé är en märklig sak. Den fungerar inte med mindre än att du gör det. Hjælp til - skriv in på dansk: Idéer och Visioner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) idé (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) är (=befinner sig, vara) en (=någon) märklig (=bisarr, kufisk, ovanlig, förunderlig, frapperande, egenartad, odd, besynnerlig, främmande, säregen, konstig, egendomlig, underlig) sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) Den fungerar (=funkar) inte (=ej, icke) med (=tillsammans) mindre än att du (=ni) gör (=utför) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Folk er ikke noe mindre lykkelig med mindre penger og mindre ansvar. Jeg tror de som har det best er de som har en ryddig, normal økonomi og et godt samliv med en partner og friske barn.

Folk är inte mindre lyckliga med mindre pengar och mindre ansvar. Jag tror att de som har det bäst är de som har en ordentlig, normal ekonomi och ett bra samliv med en partner och friska barn.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frågan är inte hur bra varje process fungerar, frågan är hur bra de fungerar tillsammans.

It is not a question of how well each process works, the question is how well they all work together.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Luftfarten har gjort verden mindre og mindre, men ennå kan du ikke unngå å treffe den når du faller ned.

Luftfarten har gjort världen mindre och mindre, men ändå kan du inte undgå att träffa den när du faller ner.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min bedstemor var en mærkværdig dame. Hun var imod at børn stjal  Min farmor var en märklig kvinna. Hon tyckte inte om att barn stal. W. C. Fields (1880-1946)

Jeg har ikke fejlet. Jeg har undersøgt 1200 idéer, som ikke virker.  Jag har inte misslyckats. Jag har undersökt 1200 idéer som inte fungerar. Thomas Alva Edison (1847-1931)