| | |  Sportsliga framgångar firas över hela landet. När de kom till landet välkomnades de som hjältar. Det var en enorm samling på flygplatsen och nyheter på förstasidan. De välkomnades av ledaren. För ett ungdomslandslag är det ovanligt men i Nordkorea var det en stor propagandasuccé. (4 nov 2024, i en beskrivning av hur U20-landslaget firades efter att ha vunnit VM-titeln i september.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Sportsliga framgångar firas
över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) landet. När
de (=dom) kom
till (=åt, mot) landet välkomnades
de (=dom) som (=såsom) hjältar. Det
var (=varje, varenda, vart) en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) samling (=koalition, gäng, bestånd, möte, mängd, svärm, sällskap, klunga, skock, anhopning, grupp, hop) på (=ettrig, kungen, villig) flygplatsen
och (=et, samt) nyheter
på (=ettrig, kungen, villig) förstasidan.
De (=dom) välkomnades
av (=avbruten, från, bruten) ledaren.
För (=ty, förut, stäv) ett ungdomslandslag
är (=befinner sig, vara) det
ovanligt (=sällsynt) men (=ändock, skada) i Nordkorea
var (=varje, varenda, vart) det
en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) propagandasuccé.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version