Daniel Nannskog

Hudiksvall får koncentrera sig på att hålla nere siffrorna. Det Malmö visade, med Magnus Wolff Eikrem i spetsen, i den första matchen var imponerande. Malmö spelar fint kortpassningsspel och tar vid där de slutade förra säsongen. (27 feb 2015, i en intervju om Svenska Cupen) Hjælp til - skriv in på dansk: Svenska Cupen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hudiksvall får koncentrera (=fokusera) sig på (=ettrig, kungen, villig) att hålla (=greppa) nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) siffrorna. Det Malmö visade, med (=tillsammans) Magnus Wolff Eikrem i spetsen, i den första matchen var (=varje, varenda, vart) imponerande. (=majestätisk, slående, spektakulär) Malmö spelar (=lirar) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) kortpassningsspel och (=et, samt) tar vid (=intill, utbredd, bred, samman) där de (=dom) slutade förra säsongen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Styrkor skulle jag säga är offensiven. Du har Berget, Eikrem är fin (Magnus Wolff Eikrem), Cibicki (Pawel) som har kommit tillbaka och imponerat, du har Rosenberg, you name it. Offensivt ser det väldigt trevligt ut för Malmö. Minuset är kanske då försvarsspelet, och då tänker jag på backlinjen. Kanske hade det behövts in något mer namn. Lasse Nielsen kommer att tillföra kvalitet. Kanske att det saknas en del längd. Det kanske jag saknar i Malmö. (20 mar 2017, under intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite upp till bevis för Malmö, man har inte varit så slagkraftiga som jag trodde i Allsvenskan, nu får vi se när de möter riktigt kvalificerat motstånd. Det är svårt att säga var de står internationellt sett, men alla måste höja sig avsevärt mot vad man presterat. Magnus Wolff Eikrem måste komma upp till nivå. (29 jul 2015, nyhetsartikel om Malmö FFs möte mot Salzburg i Champions League-kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var speciellt och jag försökte hålla fokus på min egen match men det var svårt att koncentrera sig med tanke på den matchen som var hemma i Malmö. (13 nov 2023, under landslagssamlingen i Stockholm inför EM-kvalet mot Azerbajdzjan, efter att ha följt Malmös guldmatch på avstånd samtidigt som han spelade för Eintracht Frankfurt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Malmö hade full kontroll på händelserna, kändes som att man åkte ner och spelade av matchen på ett imponerande sätt. Malmö var ett par klasser bättre sett över två matcher och går vidare utan att förta sig. (29 aug 2019, efter att Malmö FF vann matchen mot Bnei Yehuda i returmötet i kvalet till Europa League gruppspel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk pekar ut Malmö som ett dåligt exempel internationellt, men jag tycker att vi har ett mycket fint samarbete med Malmö stad. Det är en orättvis bild av Malmö. (31 maj 2024, under Eurovision-veckan i Malmö.)

Hjælp til - skriv in på dansk: