Nicolas Stefanelli

Smärtan av att skiljas är ingenting jämfört med känslan av glädje över att mötas igen. Jag kände hela tiden att jag någon gång skulle återvända till AIK och idag börjar vår nya resa. (26 feb 2021, uttalande på klubbens hemsida.) Hjælp til - skriv in på dansk: AIK Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smärtan av (=avbruten, från, bruten) att skiljas (=splittra, separera) är (=befinner sig, vara) ingenting (=inget, inget alls) jämfört med (=tillsammans) känslan av (=avbruten, från, bruten) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att mötas (=råka, sammanträda, samlas, råkas, träffas, träffa, sammanträffa) igen. (=återigen, åter) Jag kände hela (=alltsammans, läka) tiden att jag någon (=en) gång (=väg, passage) skulle återvända (=återkomst, återkomma) till (=åt, mot) AIK och (=et, samt) idag börjar vår nya resa. (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har varit på sjukhus hela natten, fram till halv fem, för att försöka kolla upp det man kan. Bilderna de tog var ganska dåliga, de visade att det inte är någon stor fraktur men det skulle fortfarande kunna vara en spricka i någon del av benet. Det gör man ingenting åt, utan smärtan avgör hur mycket man klarar av. (7 maj 2025, efter kraschen under etapp 3 i La Vuelta Femenina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att jag kommer känna glädje ändå. Det kommer att vara vackert, känslan kommer att hålla i sig hela kvällen när vi alla går ut och firar. Sen kommer jag att ha den här stunden i minnet medan jag börjar planera nästa resa. (21 aug 2017, när han beskrev hur han skulle känna efter att ha sett solförmörkelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra säsongen var det senan och känslan var helt annorlunda eftersom jag kände den mycket mer. Idag kände jag ingenting, det som händer är att man blir mer rädd när det är på samma ställe. (5 jan 2024, efter en match i Brisbane, Australien, där han förlorade mot Jordan Thompson och tog en medicinsk timeout.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är slutspelat för min del. Efter att jag gått på is igen efter sommaruppehållet så växte en känsla fram starkare och starkare om att jag inte hade drivet, inspirationen och mentala närvaron att fortsätta. Jag kände helt enkelt att jag hela tiden var på en annan plats i huvudet. Då mina känslor till sporten, laget, föreningen och alla runt omkring är så starka så kände jag att jag inte skulle göra någon av dessa rättvisa genom att spela. (11 nov 2020, jonas Gustavsson avslutar karriären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är spännande. Hon har hela tiden sagt att detta är på g någon gång. Sen, jag var inte förberedd på att det skulle komma nu, men det ska bli kul att se. Tar hon sig an något så gör hon det till fullo så det ska bli kul att följa. (26 apr 2024, när Stina Nilsson meddelade att hon skulle byta sport från skidskytte tillbaka till längdskidåkning i långloppscupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: