Mattias Rosenlund

Det här är bara en väldigt speciell situation. Det har aldrig hänt i elitfotbollen att en tränare är sjukskriven. Alla får dra sitt strå till stacken den här säsongen. (13 sep 2018, säger till Fotbollskanalen) Hjælp til - skriv in på dansk: Kalmar FF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) situation. (=tillfälle, belägenhet) Det har aldrig hänt i elitfotbollen att en (=någon) tränare (=handledare, instruktör, coach) är (=befinner sig, vara) sjukskriven. Alla (=varje, samtliga) får dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) sitt strå till (=åt, mot) stacken den här säsongen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte att bara en part kan fixa det, utan att alla ska dra sitt strå till stacken. (23 aug 2019, efter att SOK drog in sitt stöd till Damkronorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en win-win-situation. Dels att det sportsliga blir bra och sen ändå att få visa sitt stöd i den här frågan. För mig var det självklart. Det här är en fråga som är större än en person eller organisation eller ett arrangemang. Det är verkligen så att alla borde dra sitt strå till stacken. (8 mar 2025, efter att ha nått ett avtal med klimataktivistgruppen för att blåsa av den planerade aktionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla drog sitt strå till stacken. (16 jan 2018, när han tillfrågades om ideella ledare av SVT Sport på idrottsgalan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelar verkligen som ett lag. Alla drar sitt strå till stacken. (28 jan 2022, efter matchen mot Frankrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gäller ju att alla drar sitt strå till stacken och vill driva det här framåt. Ju fler som är med och bygger, ju bättre kommer det att bli. (21 jan 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: