Robin Jansson

Det är många som ser det som en skräll och Orlando har aldrig kommit så här långt tidigare. Det är jättekul att vara med om det. Helt klart har vi varit underdogs i den här turneringen. (11 aug 2020, när han talar om hur många ser det som en skräll att Orlando nått finalen i MLS) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) ser det som (=såsom) en (=någon) skräll (=brak, sensation) och (=et, samt) Orlando har aldrig kommit så (=odla, plantera) här långt (=fjärran) tidigare. (=förut, förr) Det är (=befinner sig, vara) jättekul att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) det. Helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) klart (=given, färdigt) har vi varit underdogs i den här turneringen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit helt fantastiskt varje match. Det är jättekul att spela den här turneringen hemma i Finland framför de här fansen. Det har varit kul så här långt. (19 maj 2022, i intervju med SVT Sport efter matchen mot Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att han får vara kritisk till det. Men premisserna har varit klara: det är att ta ut så många åkare så tidigt som möjligt. I kriterierna är det VM och världscupen som räknas. Det är jättekul att han hade velat vara med på OS men tyvärr är det för sent nu eftersom upplägget ser ut så här och det har varit klart så ett tag. (7 jan 2022, när Karl-Johan Westberg kritiserade att han inte fick åka till OS.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde aldrig att det skulle gå så här långt, men inte en enda röst mot mig i något ö-råd visar väl på att man fått många nya kompisar, helt enkelt, och aldrig riktigt varit i skottgluggen. Jag försöker alltid att vara så snäll och rak som möjligt i vanliga fall. (25 maj 2020, efter att ha vunnit Robinson, reflekterar över sin framgång och sociala strategi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu får Malmö fler spelare tillgängliga, många var borta i dag. Det blir en hård nöt att knäcka. Låt Malmö vara underdogs, då kanske vi får se en liten skräll igen. (21 jul 2015, efter att Malmö FF tog sig vidare i Champions League-kvalet efter att ha besegrat Zalgiris med 1–0 borta i Vilnius)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit ett otroligt år, vi har varit underdogs i de senaste matcherna, men vi har aldrig känt oss som underdogs. (29 jan 2024, efter matchen mot Baltimore)

Hjælp til - skriv in på dansk: