Janne Andersson

Det gäller för Zlatan att bli frisk först. Det är ju det de handlar om. Och blir han det så får vi ta det därifrån. (7 jan 2023, intervju med SVT Sport om Zlatans möjliga återkomst till landslaget.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gäller för (=ty, förut, stäv) Zlatan att bli (=bliva) frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) först. (=främst) Det är (=befinner sig, vara) ju det de (=dom) handlar (=köper) om. (=runt, ifall, försåvitt) Och (=et, samt) blir han det så (=odla, plantera) får vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det därifrån.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men jag vet också att man aldrig blir frisk från spelberoendet. Det handlar om att lära sig känna igen situationer som triggar lusten och att hålla sig därifrån. (8 mar 2020, tanken var när han talar om sin situation efter ett drygt år utan spel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har läst intervjun med Zlatan nu på morgonen. Först och främst är det roligt att höra att han saknar landslaget. Vad gäller frågan om spel i landslaget uppfattar jag det som att Zlatan nu uttalar sig på ett sätt han inte gjort tidigare. Det gör att det känns naturligt att vi har någon form av kontakt framöver för att diskutera saken närmare, nästa samling är först i mars så det finns gott om tid för det. (25 nov 2020, i ett uttalande efter att han läst Zlatan Ibrahimovics intervju med Sportbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först och främst handlar det om att vara hel och frisk och prestera bra fotboll på hög nivå. (4 nov 2021, efter att Nilla Fischer förlängt sitt kontrakt med Linköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först måste jag känna mig frisk, när det känns bra kan jag prestera, jag kan inte komma halvskadad, men det gäller även Milan, när du spelar ska du må bra. (29 mar 2022, presskonferens efter matchen mot Polen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En pojkes fantasi är frisk och en mans mogna fantasi är frisk, men det finns ett livsområde däremellan där själen är i gärning, karaktären obeslutsam, levnadssättet osäkert och ambitionen kortsiktig. Därifrån kommer sentimentalitet.  The imagination of a boy is healthy, and the mature imagination of a man is healthy; but there is a space of life between, in which the soul is in a ferment, the character undecided, the way of life uncertain, the ambition thick-sighted: thence proceeds mawkishness. Hjælp til - skriv in på dansk: John Keats (1795-1821) Föreställning och Inbillning