Janne Andersson

Så går vi hit och jobbar eller sitter hemma hos Bernspång. Vi bestämde oss ganska snabbt att det var ett bra tillfälle att ta ett rejält omtag när det gäller presentationen av vår spelidé och därför har vi umgåtts väldigt mycket, mer än vanligt, säger Andersson. (3 maj 2020, när de pratar om hur de har umgåtts under pandemin.) Hjælp til - skriv in på dansk: Herrfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) går vi hit (=succé) och (=et, samt) jobbar eller (=alternativt) sitter hemma hos Bernspång. Vi bestämde oss ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) snabbt (=hastigt, fort) att det var (=varje, varenda, vart) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tillfälle (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett rejält omtag när det gäller presentationen av (=avbruten, från, bruten) vår spelidé och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) har vi umgåtts väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer än vanligt, säger Andersson.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man har ju ganska tidigt jobbat – så som egentligen alla jobbar nu – med scenario A, B, C, D eller 1, 2, 3, 4, 5. Vad händer om det eller det sker? Det första alternativet, att turneringen helt och hållet skulle spelas som vanligt, kunde ju strykas ganska snabbt. (26 okt 2020, i en intervju med SVT Sport, diskuterande olika scenarier för handbolls-EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den unga generationen sitter mycket hemma och klickar på olika sajter. Ligger man i sängen eller sitter framför teven och kollar på olika produkter i mobiltelefonen kan det vara lockande att beställa snabbt om det erbjuds fri frakt och fri retur. (14 aug 2016, i nyhetsartikeln om småbutiker och e-handeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

250 kilometer i timmen låter väldigt snabbt men när det gäller ändpunktstrafiken är det minuter som gäller. Jag är till exempel ganska skeptiskt till att 250 kilometer i timmen räcker för att konkurrera rejält med inrikesflyget till Malmö. (20 dec 2017, 31 augusti till TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som hände i höstas har påverkat mig ganska mycket som person. Det var väldigt tufft, men också väldigt lärorikt och jag lärde mig ganska mycket om mig själv. Jag har också tänkt tillbaka på det där ibland och tänker, Gud vilken turbulent höst det var. Det har inte varit den bästa eller smidigaste uppladdningen, men jag sitter här och mår bra. Jag är glad och simmar bra och tränar bra. Så att det är en resa liksom. (18 jul 2017, 2022 inför VM i Budapest)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en omfattande utredning med många misstänkta personer och därför kommer det att ta tid. Samtidigt sitter unga personer frihetsberövade och vi har därför ett extra skyndsamhetskrav. Vi jobbar på så snabbt vi kan. (4 nov 2024, kommentar om den pågående utredningen av mordet i Dalaberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk: