Daniel Nannskog

Det är en mittbackskris. Dessutom sitter Filip Helander på bänken i Bologna och Sotirios Papagiannopoulos på bänken i Köpenhamn. Med skadefrågetecken på Pontus Jansson och 'Granen' är det faktiskt en kris. Det är inget att snacka om. (16 maj 2019, i nyhetsartikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Herrfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) mittbackskris. Dessutom (=därtill) sitter Filip Helander på (=ettrig, kungen, villig) bänken i Bologna och (=et, samt) Sotirios Papagiannopoulos på (=ettrig, kungen, villig) bänken i Köpenhamn. Med (=tillsammans) skadefrågetecken på (=ettrig, kungen, villig) Pontus Jansson och (=et, samt) 'Granen' är (=befinner sig, vara) det faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) en (=någon) kris. (=nödsituation) Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) att snacka (=samtal, pladdra, språka, jollra, samtala, tala, prata) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vigge och Granen har spelat mest och sedan har Pontus fått hoppa in. När Pontus inte var med i höstas gick Helander in och spelade andra halvlek. Jag tycker vi har en bra besättning och täckning. Det är en styrka att vi tidigare har matchat spelarna tillsammans. (18 mar 2019, under en presskonferens inför landslagssamlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En Andreas Granqvist i matchform är ju chefen där bak. Otroligt ra på att styra sina medspelare, det är klart han lämnar ett tomrum om han inte kan vara med. Pontus Jansson är den naturliga ersättaren. Det är tre veckor kvar så förhoppningsvis får vi se både Jansson och Lindelöf till de här matcherna. Men just nu känns det oroligt. Det kan ju komma att vara löst. Jag tror faktiskt inte Granen kommer kunna vara med de matcherna. (16 maj 2019, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är faktiskt en kris. Det är inget att snacka om. (16 maj 2019, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Danielson var lite inblandad i Uzbekistans mål. Inte helt super. Jag gillar den prestation som Filip Helander gjorde mot Spanien, den var väldigt väldigt bra. Jag tycker inte man ska stoppa in Danielson utan låt Filip Helander spela vidare med Lindelöf. (5 sep 2021, efter Sveriges match mot Uzbekistan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inga problem att sitta på bänken, men nu blev det många matcher på bänken och det kändes inte som dom mest optimala förutsättningarna för mig om jag ska kunna prestera i ett EM. Därför lämnade jag. (19 jun 2022, i SVT Sports serie ”Hemma hos EM-stjärnorna” om tiden i Bayern München)

Hjælp til - skriv in på dansk: