Anna Arnerdal

Det är såklart tråkigt att behöva lämna detta besked, fotboll ska avgöras på fotbollsplanen, men här har vi ett ansvar gentemot våra spelare och vi bedömer att skaderisken är för stor om vi skulle spela matchen. (11 okt 2023, i samband med beslutet att lämna walkover i svenska cupen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) såklart tråkigt (=trist) att behöva (=tarva) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) detta besked, (=svar) fotboll ska (=skall) avgöras på (=ettrig, kungen, villig) fotbollsplanen, men (=ändock, skada) här har vi ett ansvar (=förpliktelse) gentemot våra spelare (=lirare) och (=et, samt) vi bedömer att skaderisken är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) om (=runt, ifall, försåvitt) vi skulle spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har respekt för att man kan göra en anmälan. Men fotboll ska avgöras på fotbollsplanen, och i går var det en bra fotbollsmatch. Tyvärr var det några smällar. Det finns situationer som vi hade kunnat välja att rapportera, men vi tycker att fotbollen ska avgöras på fotbollsplanen och inte på något skrivbord i efterhand. (15 jul 2019, när Bosse Andersson svarar till Fotbollskanalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns riktigt kul att välkomna Mikael till AIK Fotboll. Han är en rutinerad spelare med en stor internationell erfarenhet både på klubbnivå och med det svenska landslaget. Mikael är även en ledargestalt som med sin vinnarmentalitet kommer att bidra på fotbollsplanen och i utvecklingen av våra unga spelare. Jag är genuint lycklig över den stora viljan som Mikael visat för att denna överenskommelse skulle bli möjlig. (25 aug 2020, på AIK:s hemsida när Mikael Lustig skrevit på för AIK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min tanke, som alla vet, är att jag vill spela fotboll nästa säsong också och ta mig in i EM-truppen. När jag är på fotbollsplanen är jag spelare och ingenting annat, så våra roller är jättetydliga. (24 dec 2020, på onsdagens presskonferens.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dialogen med Linnea har hela tiden varit bra, även om det förstås är tråkigt att behöva lämna ett negativt besked. Hon är dock beredd på hemmaplan om någonting skulle hända nere i Spanien och vi har ytterligare spelare i bruttotruppen som kan komma att kallas in vid eventuella skador eller sjukdomar. (30 nov 2021, när han berättade om dialogen med Linnea Pettersson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket tråkigt att behöva lämna ett sånt här besked. Just nu ligger fokus på att genomföra det här på ett så bra sätt som möjligt och stötta våra anställda. (3 apr 2024, i samband med beskedet om personalminskningen på 105 tjänster i Värmland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: