Olivia Schough

Det har varit så frustrerande eftersom jag ville vara kvar i Göteborg. Jag har trivts väldigt bra. Men jag kände till slut att det inte kommer att lösa sig, att situationen var ohållbar. (7 jan 2019, när hon talar om varför hon lämnar Göteborg) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit så (=odla, plantera) frustrerande eftersom (=därför att) jag ville vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kvar (=över) i Göteborg. Jag har trivts väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Men (=ändock, skada) jag kände till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) att det inte (=ej, icke) kommer att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) sig, att situationen var (=varje, varenda, vart) ohållbar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I Sverige har hon tackat nej till Göteborg och utomlands Birmingham samt Juventus. Intresset har varit stort och Madelen är en väldigt klok person och hon har funderat väldigt mycket. Piteå har varit med i bilden ända in i det sista, men till slut kände hon att det var dags att steget. (7 dec 2019, när Madelen Janogy lämnar Piteå IF)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett väldigt tydligt önskemål från Anders L Johansson där Inger Bergström hamnade i en väldigt svår sits. Det kan ju ha varit så att om inte Inger gått med på detta, så är det inte säkert att Inger varit kvar i landstinget. Hon kände sig väldigt hårt pressad av den här situationen. (5 sep 2017, när han beskriver Inger Bergströms situation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev förbannad över att bli utbytt eftersom jag ville vara kvar, jag kände att jag var på gång, hade gjort en bra match och ville spela vidare. (18 maj 2019, i en intervju med Expressen efter EM-kvalmatcherna mot Rumänien och Norge i mars)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag träffade Djurgården i början av sommaren och fick mycket bra intryck av allihopa, framförallt av tränarna. Sen var jag också i en situation i Tyskland där jag inte spelade så mycket det senaste året och hade ett år kvar på kontraktet. Jag kände att jag inte ville vara kvar där och slösa ett år till på att inte spela. Jag ville komma hit och bidra. (20 aug 2019, när han pratade med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ville bara fajtas, jag har varit i den här situationen förut och jag kände att jag verkligen inte ville spela ett tredje set den här gången. (22 jan 2020, efter seger över Zheng i andra omgången i Australian Open)

Hjælp til - skriv in på dansk: