Mikel Arteta

Vi alla vet att det kommer krävas mycket hårt arbete för att uppnå det, men jag är övertygad att vi kommer uppnå det. Jag är tillräckligt realistisk för att inse det inte kommer hända över en natt. Men den nuvarande truppen har massor av talang och det finns flera talangfulla spelare som kommer från akademien. (20 dec 2019, 16 december 2019) Hjælp til - skriv in på dansk: Arsenal FC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi alla (=varje, samtliga) vet att det kommer krävas mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hårt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) för (=ty, förut, stäv) att uppnå (=åstadkomma) det, men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) övertygad (=säker) att vi kommer uppnå (=åstadkomma) det. Jag är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) realistisk (=jordnära, verklig, verklighetstrogen) för (=ty, förut, stäv) att inse (=förstå, fatta, begripa) det inte (=ej, icke) kommer hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en (=någon) natt. Men (=ändock, skada) den nuvarande truppen har massor (=mycket, många) av (=avbruten, från, bruten) talang (=fallenhet, känsla, gåva, förmåga, begåvning) och (=et, samt) det finns flera (=många, ytterligare) talangfulla spelare (=lirare) som (=såsom) kommer från (=av) akademien.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min ambitionsnivå är skyhög. Jag vill bli bäst. Jag vill bli en världsmålvakt och vet att det kommer krävas hårt slit. Så visst kommer jag söka mig dit jag kommer få bäst förutsättningar och där jag kan uppnå mina mål. (23 jun 2020, i SVT Sports reportageserie ”Allsvenska stjärnan”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den matchen kommer att bli mycket tuffare. Det kommer krävas mer av alla spelare och man kommer inte kunna förlita sig på individuella prestationer. (14 nov 2019, efter att Sverige vann mot Israel i EM-kvalpremiären med 77-40)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den matchen kommer att bli mycket tuffare än Israel. Det kommer krävas mer av alla spelare och man kommer inte kunna förlita sig på individuella prestationer. (17 nov 2019, under en artikel om basketdamernas EM-kval mot Montenegro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är i ett tufft sportsligt läge och det kommer att krävas stor noggrannhet, kloka beslut och ett mycket hårt arbete av oss alla för att ta oss dit vi vill vara. Men så länge vår tro finns där så kommer allt vara möjligt. Och vi ska vara Dalkurd. (15 jun 2018, när han blev presenterad som ny tränare för Dalkurd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att fixa detta, men resan dit kommer att vara annorlunda och det kommer krävas hårt arbete. (8 nov 2022, efter branden som förstörde Vasaloppets centrallager, beskrivning av hur man kommer att hantera situationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: