Erik Andersson

Oavsett vad så tror jag inte att någon sponsor kan påverka de bengalbrännande supportrarna i deras utövande och vad de tycker är bäst för läktarkulturen, den makten har inte en sponsor. (25 mar 2025, säger det till SVT Sport när Carl Bennet drar in det ekonomiska stödet till Halmstads BK.) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oavsett vad (=hur sa) så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) att någon (=en) sponsor (=finansiär) kan (=har kunskap i) påverka (=influens, influera) de (=dom) bengalbrännande supportrarna i deras utövande och (=et, samt) vad (=hur sa) de (=dom) tycker (=anser) är (=befinner sig, vara) bäst för (=ty, förut, stäv) läktarkulturen, den makten har inte (=ej, icke) en (=någon) sponsor. (=finansiär)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kunde inte hitta en sponsor detta år. Men vi hoppas att få ett lag igen i framtiden när vi har större intresse från studenter och en sponsor som kan hjälpa dem.

We were not able to find a sponsor this year. But we do hope to have a team again in the future when we have greater student interest and a sponsor to assist them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Än så länge har det inte påverkat klubben. Jag har bara fått ett samtal av en sponsor så här långt. Den personen var visserligen väldigt upprörd och arg över vad som hänt men kommer absolut stanna kvar som sponsor, så jag är inte orolig. (18 mar 2015, när han pratade om sponsorernas reaktion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar inte om hur svårt det är att få en sponsor, det handlar om att få rätt sponsor. Det handlar om att hitta ett företag som har en internationell koppling som skulle ha nytta av att vara associerat med New Zealand Open.

It's not about how hard it is to get a sponsor, it's about getting the right sponsor. It's finding a company that has an international connection that will benefit from being with the New Zealand Open.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Problemet vi inte skulle hamna i var som när vi försatte oss själva i en situation med John Andretti och Christian Fittipaldi för några år sedan... Vi ville behålla tre team men vi hade ingen sponsor. Vi anställde en förare men vi kunde inte hitta en sponsor till teamet... men var tvungna att betala en förare i ett par år som vi inte hade någon bil till. Vi kommer inte att försätta oss i den situationen igen.

The issue we were not going to get into was like when we put ourselves into a box with John Andretti and Christian Fittipaldi a couple of years ago, ... We wanted to keep three teams but we didn't have a sponsor. We went out and hired a driver but we couldn't find a sponsor for the team ... but had to pay a driver for a couple of years that we didn't have a car for. We're not going to put ourselves in that position again.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft ett samarbete med Volkswagen sedan 2008. De har varit, och är, en fantastisk sponsor till skidsporten i Sverige och vi har gjort jättemycket roliga och bra saker tillsammans under de här åren. Så visst är det en betydelsefull och viktig sponsor för oss, absolut. (25 sep 2015, nytts på grund av avgasskandalen)

Hjælp til - skriv in på dansk: