Daniel Nannskog

Det är fördel Elfsborg. En guldkandidat mot en nykomling. Hammarby kommer att falla ner och kontra. Det blir enormt viktigt att Linus Hallenius klarar av att vara uppspelspunkt och hålla i bollen. (15 mar 2015, när han pratade om matchen mellan Elfsborg och Hammarby i Svenska Cupen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Svenska Cupen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fördel (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) Elfsborg. En (=någon) guldkandidat mot (=till) en (=någon) nykomling. (=ny) Hammarby kommer att falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) ner (=ned) och (=et, samt) kontra. Det blir enormt (=väldigt) viktigt att Linus Hallenius klarar av (=avbruten, från, bruten) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) uppspelspunkt och (=et, samt) hålla (=greppa) i bollen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ska vara fördel Hammarby, med tanke på hemmaplan. Det kommer att vara en jämn match, tror jag. Hammarby kommer stärkta med tanke på att de vann den tuffa matchen mot AIK. Det skjuter deras självförtroende uppåt. (20 mar 2016, om matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en tuff match såklart, Elfsborg är ett topplag och har varit det under många år. Vi har ett gott självförtroende efter segrarna mot Häcken och Hammarby. Vi har ju mött Elfsborg vid två tidigare tillfällen i år och då har det handlat mycket om ett lågt försvarsspel och att var effektiva i våra omställningar. (21 sep 2015, i en intervju med ÖSK:s hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ibland kan det vara bra att hålla igång matchtempot. Beror på hur man tränat inför. Vi i Elfsborg har ibland haft fördel med täta matcher för att vi tränade utefter det. (23 jul 2022, i samband med diskussionen om vikten av vilodagar mellan matcher.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer definitivt att vara allmänna råd att förhålla sig till, det kommer att fortsätta att vara viktigt att träffa färre människor än vi normalt gör under jul- och nyårshelger, det kommer att vara viktigt att hålla fysisk distans och tänka så att man gör kloka resor etcetera. (2 dec 2020, under presskonferensen under onsdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har en fördel av att vara etablerad, leverera och synas jämfört med en nykomling. (17 aug 2015, i SVT:s matchprogram den 18 maj 2015.)

Hjælp til - skriv in på dansk: